<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>ZEPA - Zone Europ&#233;enne de Projets Artistiques</title>
	<link>http://www.zepa9.eu/</link>
	<description>ZEPA est un p&#244;le de d&#233;veloppement et de ressources ainsi qu'un r&#233;seau de lieux de fabrication et de festivals pour les arts de la rue, soutenu par l'Union Europ&#233;enne dans le cadre du programme Interreg IV A France (Manche) &#8211; Angleterre</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>




<item xml:lang="fr">
		<title>Lancement officiel du Livre ZEPA depuis le 17 &#232;me Arrondissement de Marseille, Capitale Europ&#233;enne de la Culture. </title>
		<link>http://www.zepa9.eu/Lancement-officiel-du-Livre-ZEPA.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.zepa9.eu/Lancement-officiel-du-Livre-ZEPA.html</guid>
		<dc:date>2013-05-11T15:53:13Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Claude Morizur</dc:creator>



		<description>En ce 11 mai 2013 &#224; 12H32, les partenaires du r&#233;seau ZEPA ont officiellement et symboliquement lanc&#233; le livre &quot;Over the Channel&quot; depuis le 17 &#232;me Arrondissement de Marseille Capitale Europ&#233;enne de la Culture... Les premi&#232;res photos du lancement du livre ZEPA ci dessous &#8230;

-
&lt;a href="http://www.zepa9.eu/-Actualites-.html" rel="directory"&gt;Actualit&#233;s&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/local/cache-vignettes/L113xH150/arton1353-8197f.jpg&quot; width='113' height='150' style='height:150px;width:113px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_6298 spip_documents spip_documents_center'&gt; &lt;img src='http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/local/cache-vignettes/L500xH248/marseille_11_mai_25_-2-94532.jpg' width='500' height='248' alt=&quot;&quot; style='height:248px;width:500px;' /&gt; &lt;/span&gt;
&lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;En ce 11 mai 2013 &#224; 12H32, les partenaires du r&#233;seau ZEPA ont officiellement et symboliquement lanc&#233; le livre &lt;a href=&quot;http://www.zepa9.eu/Over-the-Channel-ou-le-recit-d-un.html&quot; class=''&gt;&quot;Over the Channel&quot;&lt;/a&gt; depuis &lt;a href=&quot;http://www.lefourneau.com/actualite/Le-17-eme-Arrondissement-Quartier.html&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;le 17 &#232;me Arrondissement de Marseille Capitale Europ&#233;enne de la Culture&lt;/a&gt;..&lt;/strong&gt;.
&lt;br /&gt;Les premi&#232;res photos du lancement du livre ZEPA ci dessous &#8230;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/IMG/jpg/marseille_11_mai_01_.jpg" length="126628" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/IMG/jpg/marseille_11_mai_03_.jpg" length="158887" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/IMG/jpg/marseille_11_mai_06_.jpg" length="120992" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/IMG/jpg/marseille_11_mai_23_.jpg" length="137343" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/IMG/jpg/marseille_11_mai_24_.jpg" length="120470" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/IMG/jpg/marseille_11_mai_25_.jpg" length="111763" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/IMG/jpg/marseille_11_mai_28_.jpg" length="141160" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/IMG/jpg/marseille_11_mai_31_.jpg" length="149699" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/IMG/jpg/marseille_11_mai_40_.jpg" length="180913" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/IMG/jpg/marseille_11_mai_42_.jpg" length="164928" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/IMG/jpg/marseille_11_mai_43_.jpg" length="154455" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/IMG/jpg/marseille_11_mai_46_.jpg" length="108682" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/IMG/jpg/marseille_11_mai_47_.jpg" length="173134" type="image/jpeg" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>C'est parti pour ZEPA 2 !</title>
		<link>http://www.zepa9.eu/C-est-parti-pour-ZEPA-2.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.zepa9.eu/C-est-parti-pour-ZEPA-2.html</guid>
		<dc:date>2013-04-15T08:55:45Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Mathilde Vautier</dc:creator>



		<description>Le suspense qui r&#233;gnait depuis lundi 12 novembre 2012 &#224; 12h10 a pris fin : le Comit&#233; de Programmation du programme europ&#233;en Interreg VA France (Manche)-Angleterre du FEDER a approuv&#233; le projet ZEPA 2 ! Le ZEPA 2 est la deuxi&#232;me phase du r&#233;seau ZEPA 1 et s'&#233;tend de 2013 &#224; fin 2014. Sept structures culturelles, quatre fran&#231;aises et trois britanniques, mettront en commun leurs moyens et ressources pour d&#233;velopper la recherche et les &#233;changes universitaires autour des arts de la rue et contribuer au (...)

-
&lt;a href="http://www.zepa9.eu/-Actualites-.html" rel="directory"&gt;Actualit&#233;s&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/local/cache-vignettes/L141xH150/arton1351-cf666.jpg&quot; width='141' height='150' style='height:150px;width:141px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Le suspense qui r&#233;gnait depuis lundi 12 novembre 2012 &#224; 12h10 a pris fin : &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;le Comit&#233; de Programmation du programme europ&#233;en Interreg VA France (Manche)-Angleterre du FEDER a approuv&#233; le projet ZEPA 2 !&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Le ZEPA 2 est la deuxi&#232;me phase du r&#233;seau ZEPA 1 et s'&#233;tend de 2013 &#224; fin 2014. Sept structures culturelles, quatre fran&#231;aises et trois britanniques, mettront en commun leurs moyens et ressources pour d&#233;velopper la recherche et les &#233;changes universitaires autour des arts de la rue et contribuer au d&#233;veloppement professionnel de jeunes artistes. &lt;br /&gt;Le r&#233;seau favorisera &#233;galement les parcours de compagnies d'arts de la rue sur les territoires, en particulier isol&#233;s, en multipliant les &#233;changes avec les populations, et via l'organisation de temps forts artistiques franco-britanniques.&lt;/p&gt; &lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;L'Europe des Sept&lt;/h3&gt; &lt;p&gt;L'&lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;Atelier 231&lt;/strong&gt; &#8211; Centre National des arts de la rue (Sotteville-l&#232;s-Rouen) est chef de file du projet. C&#244;t&#233; fran&#231;ais, sont impliqu&#233;s le &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;P&#244;le National Cirque et arts de la rue d'Amiens&lt;/strong&gt; ; &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;Le Fourneau&lt;/strong&gt; &#8211; Centre National des arts de la rue (Brest) ; &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;Culture Commune&lt;/strong&gt; &#8211; Sc&#232;ne Nationale du Bassin Minier du Pas-de-Calais (Loos-en-Gohelle). &lt;br /&gt;Ces quatre partenaires ainsi que le partenaire britannique de Great Yarmouth &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;SeaChange Arts&lt;/strong&gt; ont d&#233;j&#224; fait partie de l'aventure ZEPA 1, et les partenaires de l'&lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;University of Winchester&lt;/strong&gt; et de &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;Peterborough Culture and Leisure Vivacity&lt;/strong&gt; les rejoignent pour le ZEPA 2.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;Premi&#232;re action ZEPA 2 d&#232;s d&#233;but juin : un symposium &#224; Peterborough&lt;/strong&gt; pour les partenaires ZEPA 2, leurs partenaires du 2nd cercle et une dizaine de compagnies fran&#231;aises et anglaises pour &#233;laborer ensemble les projets de territoire.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>La compagnie Wet Picnic recrute&#8230;</title>
		<link>http://www.zepa9.eu/La-compagnie-Wet-Picnic-recrute.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.zepa9.eu/La-compagnie-Wet-Picnic-recrute.html</guid>
		<dc:date>2013-03-25T13:57:54Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Mathilde Vautier</dc:creator>



		<description>Dossier de candidature - Wet Picnic Elle a present&#233; ses spectacles sur une grande partie de la Zone Europ&#233;enne de Projets Artistiques et est pressentie pour continuer sur le ZEPA 2&#8230;peut-&#234;tre la rejoindrez-vous dans l'aventure ? La compagnie britannique Wet Picnic recrute des interpr&#232;tes ; plus d'informations sur le dossier de candidature ci-contre. Date limite de candidature : vendredi 29 (...)

-
&lt;a href="http://www.zepa9.eu/-Actualites-.html" rel="directory"&gt;Actualit&#233;s&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/local/cache-vignettes/L100xH109/arton1349-851e3.jpg&quot; width='100' height='109' style='height:109px;width:100px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;dl class='spip_document_6283 spip_documents spip_documents_left' style='float:left;'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;a href=&quot;http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/IMG/pdf/recrutement_march2013.pdf&quot; title='- PDF - 81.4 ko' type=&quot;application/pdf&quot;&gt;&lt;img src='http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/local/cache-vignettes/L200xH191/wetpicniclogo-2-de28d.jpg' width='200' height='191' alt='PDF - 81.4 ko' style='height:191px;width:200px;' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='crayon document-titre-6283 spip_doc_titre' style='width:200px;'&gt;&lt;strong&gt;Dossier de candidature - Wet Picnic&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;/dl&gt; &lt;p&gt;Elle a present&#233; ses spectacles sur une grande partie de la Zone Europ&#233;enne de Projets Artistiques et est pressentie pour continuer sur le ZEPA 2&#8230;peut-&#234;tre la rejoindrez-vous dans l'aventure ?&lt;/p&gt; &lt;p&gt;La compagnie britannique &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;Wet Picnic&lt;/strong&gt; recrute des interpr&#232;tes ; plus d'informations sur le dossier de candidature ci-contre. Date limite de candidature : vendredi 29 mars.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Arts de la Sc&#232;ne et compagnies &#233;mergentes au festival de l'Universit&#233; d'Artois pendant une semaine </title>
		<link>http://www.zepa9.eu/Nouvel-article,1347.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.zepa9.eu/Nouvel-article,1347.html</guid>
		<dc:date>2013-03-21T14:33:51Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Mathilde Vautier</dc:creator>



		<description>Le Festival International et Universitaire des Arts de la Sc&#232;ne organis&#233; par l'Universit&#233; d'Artois d&#233;bute demain vendredi 22 mars 2013 et se poursuivra jusqu'au vendredi 29 mars. La soir&#233;e d'inauguration aura lieu &#224; Culture Commune, Sc&#232;ne Nationale du Bassin Minier du Pas-de-Calais. Deux jeunes compagnies de l'Universit&#233; de Picardie Jules Verne d'Amiens, remarqu&#233;es sur la Rue est &#224; Amiens en juin 2012, y pr&#233;senteront leurs spectacles : la compagnie CaBaret GraBuge avec &quot;Les Chevaliers Pillards aux Portes (...)

-
&lt;a href="http://www.zepa9.eu/-Actualites-.html" rel="directory"&gt;Actualit&#233;s&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/local/cache-vignettes/L120xH148/arton1347-522d3.jpg&quot; width='120' height='148' style='height:148px;width:120px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;Le Festival International et Universitaire des Arts de la Sc&#232;ne &lt;/strong&gt; organis&#233; par l'Universit&#233; d'Artois d&#233;bute demain &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;vendredi 22 mars 2013 et se poursuivra jusqu'au vendredi 29 mars&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;La soir&#233;e d'inauguration aura lieu &#224; Culture Commune, Sc&#232;ne Nationale du Bassin Minier du Pas-de-Calais. Deux jeunes compagnies de l'Universit&#233; de Picardie Jules Verne d'Amiens, remarqu&#233;es sur la Rue est &#224; Amiens en juin 2012, y pr&#233;senteront leurs spectacles : la compagnie &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;CaBaret GraBuge&lt;/strong&gt; avec &lt;i&gt;&quot;Les Chevaliers Pillards aux Portes de Munich&quot;&lt;/i&gt;, et &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;l'Equipage&lt;/strong&gt; avec &lt;i&gt;&quot;T'es qui toi ?&quot;&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Leur pr&#233;sence, comme celle des &#233;tudiants de l'Universit&#233; de Winchester sur le festival 2012, t&#233;moignent des liens tiss&#233;s sur le ZEPA entre les partenaires et les universit&#233;s, amen&#233;s &#224; se renforcer davantage sur la phase 2 du projet, qui d&#233;buterait en juillet 2013 jusqu'en d&#233;cembre 2014.&lt;/p&gt; &lt;dl class='spip_document_6281 spip_documents spip_documents_left' style='float:left;'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;a href=&quot;http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/IMG/pdf/festivalartois2013.pdf&quot; title='- PDF - 1.1 Mo' type=&quot;application/pdf&quot;&gt;&lt;img src='http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/local/cache-vignettes/L120xH148/logo2-2-ded9d.jpg' width='120' height='148' alt='PDF - 1.1 Mo' style='height:148px;width:120px;' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;/dl&gt; &lt;p&gt; &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;T&#233;l&#233;chargez le programme du festival en cliquant sur la vignette ci-contre, ou visitez le site de l'Universit&#233; d'Artois &lt;a href=&quot;http://www.univ-artois.fr/actualites/agenda/festival-international-et-universitaire-des-arts-de-la-scene-de-l-artois3&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;ici&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Over the Channel, ou le r&#233;cit d'un voyage en Zone Europ&#233;enne de Projets Artistiques</title>
		<link>http://www.zepa9.eu/Over-the-Channel-ou-le-recit-d-un.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.zepa9.eu/Over-the-Channel-ou-le-recit-d-un.html</guid>
		<dc:date>2013-03-06T14:57:43Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Mathilde Vautier</dc:creator>



		<description>Over the Channel, c'est l'ouvrage bilingue publi&#233; dans la Collection Carnets de Rue des &#233;ditions l'Entretemps qui retrace ces quatre ann&#233;es durant lesquelles les rives du Channel sont devenues un espace d'&#233;changes artistiques et culturels hors du commun. L'&#233;crivain britannique John Ellingsworth et l'&#233;crivain fran&#231;ais Marc Villemain y racontent les &#233;tapes de cr&#233;ation des deux spectacles d'envergure accompagn&#233;s par le r&#233;seau ZEPA, Waterlitz de G&#233;n&#233;rik Vapeur et Barricade de NoFit State Circus. (...)

-
&lt;a href="http://www.zepa9.eu/-Actualites-.html" rel="directory"&gt;Actualit&#233;s&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/local/cache-vignettes/L100xH117/arton1345-7a012.jpg&quot; width='100' height='117' style='height:117px;width:100px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;Over the Channel&lt;/strong&gt;, c'est l'ouvrage bilingue publi&#233; dans la Collection Carnets de Rue des &#233;ditions l'Entretemps qui retrace ces quatre ann&#233;es durant lesquelles les rives du Channel sont devenues un espace d'&#233;changes artistiques et culturels hors du commun.&lt;/p&gt; &lt;dl class='spip_document_6250 spip_documents spip_documents_left' style='float:left;'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;img src='http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/local/cache-vignettes/L250xH293/overthechannel_1decouvmoyen-a5e7b.jpg' width='250' height='293' alt='JPEG - 113.1 ko' style='height:293px;width:250px;' /&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;/dl&gt; &lt;p&gt;L'&#233;crivain britannique &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;John Ellingsworth&lt;/strong&gt; et l'&#233;crivain fran&#231;ais &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;Marc Villemain&lt;/strong&gt; y racontent les &#233;tapes de cr&#233;ation des deux spectacles d'envergure accompagn&#233;s par le r&#233;seau ZEPA, &lt;i&gt;Waterlitz &lt;/i&gt; de G&#233;n&#233;rik Vapeur et &lt;i&gt;Barricade&lt;/i&gt; de NoFit State Circus. &lt;br /&gt;L'ouvrage est enrichi par une iconographie &#233;loquente et par des &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;t&#233;moignages de publics, d'artistes ou d'acteurs des neuf r&#233;gions impliqu&#233;es&lt;/strong&gt;, y compris des organisations partenaires du r&#233;seau ZEPA lui-m&#234;me.
Fabien Persil offre un contrepoint dessin&#233; sur la manifestation hivernale du Fish &amp; Chips, devenue, avec le festival Out There, embl&#233;matique de cette aventure europ&#233;enne et transmanche.&lt;/p&gt; &lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt; ** Profitez d&#232;s aujourd'hui de l'offre de souscription avant sa sortie en librairie : 20&#8364; au lieu de 25&#8364; jusqu'au 27 mars ! **&lt;/h3&gt; &lt;p&gt;&lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;Merci de remplir le bon de souscription ci-dessous.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/IMG/pdf/bds_overthechannel_fr.pdf" length="232296" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Le ZEPA 2 recrute&#8230;</title>
		<link>http://www.zepa9.eu/Le-ZEPA-2-recrute.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.zepa9.eu/Le-ZEPA-2-recrute.html</guid>
		<dc:date>2013-02-22T17:14:11Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Mathilde Vautier</dc:creator>



		<description>Le ZEPA 2, phase 2 du r&#233;seau europ&#233;en de d&#233;veloppement des arts de la rue ZEPA (Zone Europ&#233;enne de Projets Artistiques), vise &#224; capitaliser sur les actions entreprises par le ZEPA en renfor&#231;ant les partenariats et l'action culturelle sur les territoires, en d&#233;veloppant le travail avec les universit&#233;s et en favorisant le d&#233;veloppement professionnel des artistes entre avril 2013 et d&#233;cembre 2014. Le projet, d&#233;pos&#233; en novembre 2012, est en cours d'instruction et le Comit&#233; de Programmation du Programme (...)

-
&lt;a href="http://www.zepa9.eu/-Actualites-.html" rel="directory"&gt;Actualit&#233;s&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/local/cache-vignettes/L100xH109/arton1343-303ff.jpg&quot; width='100' height='109' style='height:109px;width:100px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Le ZEPA 2, phase 2 du r&#233;seau europ&#233;en de d&#233;veloppement des arts de la rue ZEPA (Zone Europ&#233;enne de Projets Artistiques), vise &#224; capitaliser sur les actions entreprises par le ZEPA en renfor&#231;ant les partenariats et l'action culturelle sur les territoires, en d&#233;veloppant le travail avec les universit&#233;s et en favorisant le d&#233;veloppement professionnel des artistes entre avril 2013 et d&#233;cembre 2014.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Le projet, d&#233;pos&#233; en novembre 2012, est en cours d'instruction et le Comit&#233; de Programmation du Programme Interreg IV A France (Manche)-Angleterre se prononcera sur la poursuite de ce projet le 11 avril 2013.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;En attendant, et afin de se tenir pr&#234;t en cas d'approbation du ZEPA 2, le r&#233;seau lance le &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;recrutement d'un Coordinateur Administratif et Financier&lt;/strong&gt;, dont la mission principale sera d'assurer le suivi administratif et financier global du projet et la circulation des informations entre les partenaires impliqu&#233;s.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Consultez la fiche de poste en cliquant sur la vignette ci-dessous.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/IMG/pdf/annonce_coord_admin_fi_zepa2_220213.pdf" length="350508" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Tilted Productions pr&#233;sente une &#233;tape de travail &#224; l'Atelier 231</title>
		<link>http://www.zepa9.eu/Tilted-Productions-presente-une.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.zepa9.eu/Tilted-Productions-presente-une.html</guid>
		<dc:date>2013-02-14T15:14:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Sylvain Marchand</dc:creator>


		<dc:subject>Atelier 231 - R&#233;sidences</dc:subject>
		<dc:subject>Tilted Productions</dc:subject>

		<description>Accueillie durant plusieurs semaines en r&#233;sidence &#224; l'Atelier 231, la compagnie anglaise Tilted Productions a cl&#244;tur&#233; cette premi&#232;re &#233;tape de travail en pr&#233;sentant devant 150 personnes un avant-go&#251;t de Fragile &#8211; Made in Paradise, future cr&#233;ation de Maresa von Stockert, directrice artistique et chor&#233;graphe de la compagnie R&#233;partie en deux temps, la r&#233;sidence &#224; l'Atelier 231 a tout d'abord permis &#224; la compagnie de finaliser la sc&#233;nographie aux allures architecturales avec le soutien du plasticien-sc&#233;nographe (...)

-
&lt;a href="http://www.zepa9.eu/-Actualites-.html" rel="directory"&gt;Actualit&#233;s&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.zepa9.eu/+-Atelier-231-Residences-+.html" rel="tag"&gt;Atelier 231 - R&#233;sidences&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.zepa9.eu/+-Tilted-Productions-+.html" rel="tag"&gt;Tilted Productions&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/local/cache-vignettes/L150xH101/arton1341-c85aa.jpg&quot; width='150' height='101' style='height:101px;width:150px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Accueillie durant plusieurs semaines en r&#233;sidence &#224; l'Atelier 231, la compagnie anglaise Tilted Productions a cl&#244;tur&#233; cette premi&#232;re &#233;tape de travail en pr&#233;sentant devant 150 personnes un avant-go&#251;t de Fragile &#8211; Made in Paradise, future cr&#233;ation de Maresa von Stockert, directrice artistique et chor&#233;graphe de la compagnie&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;R&#233;partie en deux temps, la r&#233;sidence &#224; l'&lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;Atelier 231&lt;/strong&gt; a tout d'abord permis &#224; la compagnie de finaliser la sc&#233;nographie aux allures architecturales avec le soutien du plasticien-sc&#233;nographe sottevilais &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;Fabrice Deperrois&lt;/strong&gt;, responsable - entre autre - de la sc&#233;nographie du festival Viva Cit&#233; avec le collectif &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;Les Plastiqueurs&lt;/strong&gt;. Ensuite, quatre autres semaines ont permis &#224; la compagnie d'amorcer le travail de r&#233;p&#233;titions avec les 7 danseurs et circassiens int&#233;gr&#233;s au projet.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;C'est d'ailleurs &#224; l'occasion de la prochaine &#233;dition du &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;festival Viva Cit&#233;&lt;/strong&gt; que le public sottevillais pourra d&#233;couvrir la version finalis&#233;e du spectacle. En attendant, une r&#233;sidence au &lt;i&gt;&#171; Drill Hall &#187;&lt;/i&gt; chez un autre partenaire du r&#233;seau ZEPA &#224; Great Yarmouth est d&#233;j&#224; planifi&#233;e, ainsi qu'&#224; &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;La Br&#232;che&lt;/strong&gt; de Cherbourg, P&#244;le national des arts du cirque de Basse-Normandie, dans le cadre du projet &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;PASS&lt;/strong&gt;, un r&#233;seau franco-anglais d&#233;di&#233; au cirque.&lt;/p&gt; &lt;div class=&quot;base64javascript1299885272519d9ca8c82502.52095986&quot; title=&quot;PHNjcmlwdCB0eXBlPSJ0ZXh0L2phdmFzY3JpcHQiPi8qPCFbQ0RBVEFbKi8NCgkkKGRvY3VtZW50KS5yZWFkeShmdW5jdGlvbigpIHsNCgkJDQoJCQ0KCQkNCgkJJCgiI2RzamN5Y2xlX2lkXzUxOWQ5Y2E4YTUwZTEiKS5jeWNsZSh7DQoJCQkgZng6CQkJImZhZGUiLA0KCQkJIHRpbWVvdXQ6CSI0MDAwIiwNCgkJCSBzcGVlZDoJCSIyMDAwIiwNCgkJCSBzeW5jOgkJIm9uIiwNCgkJCSBwYXVzZToJCSIiLA0KCQkJIHJhbmRvbToJCSIiLA0KCQkJIGNsZWFydHlwZTogMQ0KCQkJIA0KCQkJIH0pOw0KCX0pOw0KDQoJLypdXT4qLzwvc2NyaXB0Pg==&quot;&gt;&lt;/div&gt; &lt;div class=&quot;dsjcycle&quot; id=&quot;dsjcycle_id_519d9ca8a50e1&quot; style='width:650px;background:ffffff'&gt; &lt;div&gt; &lt;img src='http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/local/cache-vignettes/L500xH376/e45119ce755676c086a7571ab7bf0ba5-d9e84.jpg' width='500' height='376' style='height:376px;width:500px;display:block;' alt='' /&gt; &lt;/div&gt; &lt;div&gt; &lt;img src='http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/local/cache-vignettes/L500xH376/267b4fa9c3203988d75e9e1023b17277-7128d.jpg' width='500' height='376' style='height:376px;width:500px;display:block;' alt='' /&gt; &lt;/div&gt; &lt;div&gt; &lt;img src='http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/local/cache-vignettes/L500xH376/03fb6e2792b83d83d87a36c42e15c70c-208f8.jpg' width='500' height='376' style='height:376px;width:500px;display:block;' alt='' /&gt; &lt;/div&gt; &lt;div&gt; &lt;img src='http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/local/cache-vignettes/L500xH376/35f077cb4c1cda07363dc1998b38c3ba-e5865.jpg' width='500' height='376' style='height:376px;width:500px;display:block;' alt='' /&gt; &lt;/div&gt; &lt;div&gt; &lt;img src='http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/local/cache-vignettes/L500xH376/a8c914d35142499504979f5894d7e602-935df.jpg' width='500' height='376' style='height:376px;width:500px;display:block;' alt='' /&gt; &lt;/div&gt; &lt;div&gt; &lt;img src='http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/local/cache-vignettes/L500xH376/a70193f01b8f85ecc666c8b294c26210-f42ef.jpg' width='500' height='376' style='height:376px;width:500px;display:block;' alt='' /&gt; &lt;/div&gt; &lt;div&gt; &lt;img src='http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/local/cache-vignettes/L500xH376/0651cd9b7f68ab53c2034c08e89455b3-e15b8.jpg' width='500' height='376' style='height:376px;width:500px;display:block;' alt='' /&gt; &lt;/div&gt; &lt;div&gt; &lt;img src='http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/local/cache-vignettes/L500xH376/53d02f96a1903900e120883b69806868-a0f3e.jpg' width='500' height='376' style='height:376px;width:500px;display:block;' alt='' /&gt; &lt;/div&gt; &lt;div&gt; &lt;img src='http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/local/cache-vignettes/L500xH376/554fc0e353bd259f0c14a57e01182761-8a0b7.jpg' width='500' height='376' style='height:376px;width:500px;display:block;' alt='' /&gt; &lt;/div&gt; &lt;div&gt; &lt;img src='http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/local/cache-vignettes/L500xH376/85b523ff769c196ee36b1b0f48368cfb-ef43d.jpg' width='500' height='376' style='height:376px;width:500px;display:block;' alt='' /&gt; &lt;/div&gt; &lt;div&gt; &lt;img src='http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/local/cache-vignettes/L500xH376/fb6bb0942286fb7ea5fb355d44fb29db-9b0da.jpg' width='500' height='376' style='height:376px;width:500px;display:block;' alt='' /&gt; &lt;/div&gt; &lt;div&gt; &lt;img src='http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/local/cache-vignettes/L500xH376/f0232d26335379af8554b09c4ccbfd0b-a7009.jpg' width='500' height='376' style='height:376px;width:500px;display:block;' alt='' /&gt; &lt;/div&gt; &lt;/div&gt;&lt;!-- sjcycle--&gt; &lt;p&gt;&lt;i&gt;Photos : S. Marchand&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Tilted Productions en r&#233;sidence &#224; l'Atelier 231</title>
		<link>http://www.zepa9.eu/Nouvel-article,1339.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.zepa9.eu/Nouvel-article,1339.html</guid>
		<dc:date>2013-01-15T15:39:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Mathilde Vautier</dc:creator>


		<dc:subject>Atelier 231 - R&#233;sidences</dc:subject>
		<dc:subject>Tilted Productions</dc:subject>

		<description>&quot;Fragile&quot; : c'est le titre de la nouvelle cr&#233;ation de la compagnie anglaise Tilted Productions. En r&#233;sidence &#224; l'Atelier 231 &#224; Sotteville-l&#232;s-Rouen pendant un mois, la compagnie de danse bas&#233;e &#224; Norwich pr&#233;pare une collaboration pluridisciplinaire combinant danse contemporaine, art du cirque et art de la performance, interpr&#233;t&#233;e par 7 danseurs et circassiens. La pi&#232;ce explore la vuln&#233;rabilit&#233; humaine dans un monde d'instabilit&#233; sociale, politique et environnementale. Du 11 au 14 janvier, des &#233;tudiants (...)

-
&lt;a href="http://www.zepa9.eu/-Actualites-.html" rel="directory"&gt;Actualit&#233;s&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.zepa9.eu/+-Atelier-231-Residences-+.html" rel="tag"&gt;Atelier 231 - R&#233;sidences&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.zepa9.eu/+-Tilted-Productions-+.html" rel="tag"&gt;Tilted Productions&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/local/cache-vignettes/L150xH123/arton1339-32f78.jpg&quot; width='150' height='123' style='height:123px;width:150px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;&quot;Fragile&quot;&lt;/i&gt; : c'est le titre de la nouvelle cr&#233;ation de la compagnie anglaise &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;Tilted Productions&lt;/strong&gt;. En r&#233;sidence &#224; l'Atelier 231 &#224; Sotteville-l&#232;s-Rouen pendant un mois, la compagnie de danse bas&#233;e &#224; Norwich pr&#233;pare une collaboration pluridisciplinaire combinant danse contemporaine, art du cirque et art de la performance, interpr&#233;t&#233;e par 7 danseurs et circassiens. La pi&#232;ce explore la vuln&#233;rabilit&#233; humaine dans un monde d'instabilit&#233; sociale, politique et environnementale.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Du 11 au 14 janvier, des &#233;tudiants de l'Universit&#233; de Rouen (STAPS et atelier danse) ont aussi b&#233;n&#233;fici&#233; de l'exp&#233;rience et l'expertise de la Directrice artistique de la compagnie et chor&#233;graphe &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;Maresa Von Stockert&lt;/strong&gt; lors d'ateliers de pratique artistique qu'elle a men&#233;s, accompagn&#233;e d'artistes de la compagnie.&lt;/p&gt; &lt;div class=&quot;base64javascript453965101519d1eadaabf68.07731069&quot; title=&quot;PHNjcmlwdCB0eXBlPSJ0ZXh0L2phdmFzY3JpcHQiPi8qPCFbQ0RBVEFbKi8NCgkkKGRvY3VtZW50KS5yZWFkeShmdW5jdGlvbigpIHsNCgkJDQoJCQ0KCQkNCgkJJCgiI2RzamN5Y2xlX2lkXzUxOWQxZWFkYzM1MzciKS5jeWNsZSh7DQoJCQkgZng6CQkJImZhZGUiLA0KCQkJIHRpbWVvdXQ6CSI0MDAwIiwNCgkJCSBzcGVlZDoJCSIyMDAwIiwNCgkJCSBzeW5jOgkJIm9uIiwNCgkJCSBwYXVzZToJCSIiLA0KCQkJIHJhbmRvbToJCSIiLA0KCQkJIGNsZWFydHlwZTogMQ0KCQkJIA0KCQkJIH0pOw0KCX0pOw0KDQoJLypdXT4qLzwvc2NyaXB0Pg==&quot;&gt;&lt;/div&gt; &lt;div class=&quot;dsjcycle&quot; id=&quot;dsjcycle_id_519d1eadc3537&quot; style='width:650px;background:ffffff'&gt; &lt;div&gt; &lt;img src='http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/local/cache-vignettes/L500xH376/c98dc2bb58cdeb72ba9d4b00a32e7f7f-97343.jpg' width='500' height='376' style='height:376px;width:500px;display:block;' alt='' /&gt; &lt;/div&gt; &lt;div&gt; &lt;img src='http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/local/cache-vignettes/L500xH376/39ebd3f783cdb86244f8fe2dccad0b47-8775f.jpg' width='500' height='376' style='height:376px;width:500px;display:block;' alt='' /&gt; &lt;/div&gt; &lt;div&gt; &lt;img src='http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/local/cache-vignettes/L500xH376/31b96c233012827d724856fe6bad2657-79267.jpg' width='500' height='376' style='height:376px;width:500px;display:block;' alt='' /&gt; &lt;/div&gt; &lt;div&gt; &lt;img src='http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/local/cache-vignettes/L500xH376/48e9c1be157d293c54bc3858eb79aa39-53ff4.jpg' width='500' height='376' style='height:376px;width:500px;display:block;' alt='' /&gt; &lt;/div&gt; &lt;div&gt; &lt;img src='http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/local/cache-vignettes/L500xH376/a410fb1364a678913344ce0c07a87c52-ce830.jpg' width='500' height='376' style='height:376px;width:500px;display:block;' alt='' /&gt; &lt;/div&gt; &lt;div&gt; &lt;img src='http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/local/cache-vignettes/L500xH376/c3b26a64b1959cc1be8e514baec9fa78-e205d.jpg' width='500' height='376' style='height:376px;width:500px;display:block;' alt='' /&gt; &lt;/div&gt; &lt;div&gt; &lt;img src='http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/local/cache-vignettes/L500xH376/b2e3cca1e13a36b80e319ed497b2376c-0c99f.jpg' width='500' height='376' style='height:376px;width:500px;display:block;' alt='' /&gt; &lt;/div&gt; &lt;/div&gt;&lt;!-- sjcycle--&gt; &lt;p&gt;Tilted Productions pr&#233;sentera une &#233;tape de travail de &lt;i&gt;Fragile &lt;/i&gt; lors d'une &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;Visite de chantier le jeudi 7 f&#233;vrier &#224; 20h &#224; l'Atelier 231&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Plus d'informations &lt;a href=&quot;http://www.atelier231.fr/&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;sur le site de l'Atelier 231&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Les lyc&#233;ens de Sotteville &#224; Southampton</title>
		<link>http://www.zepa9.eu/Les-lyceens-de-Sotteville-a.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.zepa9.eu/Les-lyceens-de-Sotteville-a.html</guid>
		<dc:date>2012-12-07T11:03:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Mathilde Vautier</dc:creator>



		<description>Echange &#171; touristico-linguistico-artistique &#187; &#224; Southampton pour 12 lyc&#233;ens du Lyc&#233;e Marcel Sembat de Sotteville-l&#232;s-Rouen. Dans le cadre de l'option th&#233;&#226;tre de rue, ils avaient suivi plusieurs interventions de Patrick Sandford, Directeur du Nuffield Theatre de Southampton. A pr&#233;sent, ce sont eux qui se rendent &#224; Southampton du 12 au 15 D&#233;cembre 2012, pour un programme de 3 jours sur mesure : visite du Nuffield, avec rencontres et spectacle de No&#235;l du th&#233;&#226;tre, nouveau mus&#233;e du Titanic de la ville, (...)

-
&lt;a href="http://www.zepa9.eu/-Actualites-.html" rel="directory"&gt;Actualit&#233;s&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/local/cache-vignettes/L120xH90/arton1337-558d8.jpg&quot; width='120' height='90' style='height:90px;width:120px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_6220 spip_documents spip_documents_right' style='float:right; width:400px;'&gt; &lt;img src='http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/local/cache-vignettes/L400xH267/apa-sandford-301110_11_petit-14eb0.jpg' width='400' height='267' alt=&quot;Patrick Sandford et les lyc&#233;ens de l'option th&#233;&#226;tre de rue du lyc&#233;e Marcel Sembat (2011)&quot; title=&quot;Patrick Sandford et les lyc&#233;ens de l'option th&#233;&#226;tre de rue du lyc&#233;e Marcel Sembat (2011)&quot; style='height:267px;width:400px;' /&gt; &lt;/span&gt;Echange &#171; touristico-linguistico-artistique &#187; &#224; Southampton pour 12 lyc&#233;ens du Lyc&#233;e Marcel Sembat de Sotteville-l&#232;s-Rouen. Dans le cadre de l'option th&#233;&#226;tre de rue, ils avaient suivi plusieurs interventions de Patrick Sandford, Directeur du Nuffield Theatre de Southampton.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;A pr&#233;sent, ce sont eux qui se rendent &#224; Southampton du 12 au 15 D&#233;cembre 2012, pour un programme de 3 jours sur mesure : visite du Nuffield, avec rencontres et spectacle de No&#235;l du th&#233;&#226;tre, nouveau mus&#233;e du Titanic de la ville, puis journ&#233;e &#224; Londres avec notamment, la visite du Globe.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Le Comptoir Arts de la Rue des Tonnerres de Brest 2012</title>
		<link>http://www.zepa9.eu/Le-Comptoir-Arts-de-la-Rue-des.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.zepa9.eu/Le-Comptoir-Arts-de-la-Rue-des.html</guid>
		<dc:date>2012-11-12T14:07:52Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Andr&#233; Querr&#233; , Marine Lecoutour</dc:creator>


		<dc:subject>3 points de suspension</dc:subject>
		<dc:subject>Tumble Circus</dc:subject>
		<dc:subject>Eostiged Ar Stangala</dc:subject>
		<dc:subject>Le Fourneau - F&#234;tes Maritimes Brest 2012</dc:subject>

		<description>Au d&#233;tour de leur p&#233;r&#233;grinations, les visiteurs des Tonnerres de Brest 2012 pouvaient s'arr&#234;ter au Comptoir Arts de la Rue, situ&#233; sur la rive gauche de la Penfeld. Un comptoir cosmopolite et europ&#233;en gr&#226;ce aux r&#233;seaux Open Out Arts et ZEPA. Trois compagnies ayant travers&#233; plusieurs fois la Manche &#233;taient invit&#233;es gr&#226;ce &#224; ce dernier : les Irlandais de Tumble Circus qui ont s&#233;duit les visiteurs de la f&#234;te maritime avec leur duo plein d'humour et d'acrobatie ; les Eostiged Ar Stangala avec leur farce (...)

-
&lt;a href="http://www.zepa9.eu/-Le-Comptoir-Arts-de-la-Rue-des,158-.html" rel="directory"&gt;Le Comptoir Arts de la Rue des Tonnerres de Brest 2012&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.zepa9.eu/+-3-points-de-suspension-+.html" rel="tag"&gt;3 points de suspension&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.zepa9.eu/+-Tumble-Circus,15-+.html" rel="tag"&gt;Tumble Circus&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.zepa9.eu/+-Eostiged-Ar-Stangala-+.html" rel="tag"&gt;Eostiged Ar Stangala&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.zepa9.eu/+-Le-Fourneau-Fetes-Maritimes-Brest-+.html" rel="tag"&gt;Le Fourneau - F&#234;tes Maritimes Brest 2012&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Au d&#233;tour de leur p&#233;r&#233;grinations, les visiteurs des Tonnerres de Brest 2012 pouvaient s'arr&#234;ter au &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;Comptoir Arts de la Rue&lt;/strong&gt;, situ&#233; sur la rive gauche de la Penfeld. Un comptoir cosmopolite et europ&#233;en gr&#226;ce aux r&#233;seaux Open Out Arts et ZEPA.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Trois compagnies ayant travers&#233; plusieurs fois la Manche &#233;taient invit&#233;es gr&#226;ce &#224; ce dernier : les Irlandais de &lt;strong class=&quot;caractencadre-spip spip&quot;&gt;Tumble Circus&lt;/strong&gt; qui ont s&#233;duit les visiteurs de la f&#234;te maritime avec leur duo plein d'humour et d'acrobatie ; les &lt;strong class=&quot;caractencadre-spip spip&quot;&gt;Eostiged Ar Stangala&lt;/strong&gt; avec leur farce celtique et &#233;nergique La Sorci&#232;re, et les fr&#232;res Grimox des &lt;strong class=&quot;caractencadre-spip spip&quot;&gt;Trois Points de Suspension&lt;/strong&gt;, venus sp&#233;cialement de X&#233;non pour nous raconter l'&#233;tonnante &#233;pop&#233;e du philosophe Sophocl&#232;s.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_6163 spip_documents spip_documents_center'&gt; &lt;img src='http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/local/cache-vignettes/L500xH277/brest2012-442ed.jpg' width='500' height='277' alt=&quot;&quot; style='height:277px;width:500px;' /&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Toutes les photos par l&#224; : &lt;a href=&quot;http://www.lefourneau.com/brest/12/tonnerresdebrest/comptoir.htm&quot; class='spip_url spip_out' rel='nofollow external'&gt;http://www.lefourneau.com/brest/12/&#8230;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/IMG/jpg/eostiged0.jpg" length="181468" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/IMG/jpg/eostiged1.jpg" length="216054" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/IMG/jpg/eostiged10-2.jpg" length="489341" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/IMG/jpg/eostiged2.jpg" length="171997" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/IMG/jpg/eostiged3.jpg" length="155266" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/IMG/jpg/eostiged4.jpg" length="181566" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/IMG/jpg/eostiged5.jpg" length="236049" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/IMG/jpg/eostiged6.jpg" length="173053" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/IMG/jpg/eostiged7.jpg" length="162392" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/IMG/jpg/eostiged8.jpg" length="169371" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/IMG/jpg/eostiged9.jpg" length="170609" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/IMG/jpg/troispoints0.jpg" length="151135" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/IMG/jpg/troispoints1.jpg" length="115708" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/IMG/jpg/troispoints10.jpg" length="155064" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/IMG/jpg/troispoints11.jpg" length="143718" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/IMG/jpg/troispoints12.jpg" length="206358" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/IMG/jpg/troispoints13.jpg" length="205221" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/IMG/jpg/troispoints14.jpg" length="169777" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/IMG/jpg/troispoints15.jpg" length="161199" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/IMG/jpg/troispoints16.jpg" length="85088" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/IMG/jpg/troispoints17.jpg" length="176675" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/IMG/jpg/troispoints18.jpg" length="129490" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/IMG/jpg/troispoints2.jpg" length="192383" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/IMG/jpg/troispoints3.jpg" length="200536" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/IMG/jpg/troispoints4.jpg" length="192445" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/IMG/jpg/troispoints5.jpg" length="172029" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/IMG/jpg/troispoints6.jpg" length="193289" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/IMG/jpg/troispoints7.jpg" length="142106" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/IMG/jpg/troispoints8.jpg" length="150878" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/IMG/jpg/troispoints9.jpg" length="151143" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/IMG/jpg/tumble0-2.jpg" length="185152" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/IMG/jpg/tumble1-2.jpg" length="169443" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/IMG/jpg/tumble10-4.jpg" length="155965" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/IMG/jpg/tumble11-4.jpg" length="118255" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/IMG/jpg/tumble12-3.jpg" length="174644" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/IMG/jpg/tumble2-2.jpg" length="137572" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/IMG/jpg/tumble3-2.jpg" length="68098" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/IMG/jpg/tumble4-2.jpg" length="234462" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/IMG/jpg/tumble5-2.jpg" length="131641" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/IMG/jpg/tumble6-2.jpg" length="167390" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/IMG/jpg/tumble7-2.jpg" length="169238" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/IMG/jpg/tumble8-2.jpg" length="113978" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.zepa9.eu/sites/www.zepa9.eu/IMG/jpg/tumble9.jpg" length="133377" type="image/jpeg" />
		

	</item>



</channel>

</rss>
