Adaptation d’un spectacle en langue étrangère, Expérience vécue
La rue européenne.
Le Nettoyeur de Vent, Hat Fair, Winschester.
La question de la langue a bien entendu été au cœur de notre préoccupation pour jouer le N.de Vent en Angleterre (comme il aurait pu l’être en Espagne où en Chine), pour plusieurs raisons :
la 1ére est que le spectacle dure 5 jours en journée complète et qu’il fonctionne sur la curiosité des gens vis à vis des actions du personnage(Nicolas Gengoux).Questions réponses, (...)
Lire la suite >>