Home page > Site Map
Site Map
Presentation
Articles
- Le projet
- The project
- Background
- Historique
- Les partenaires
- Partners
- Over the Channel, a journey through the European Zone of Artistic Projects
- Over the Channel, récit d’un voyage en Zone Européenne de Projets Artistiques
Events/projects
- Atelier 231
- Brighton Festival
- Culture Commune
- Hat Fair
-
Le Fourneau
- DañsFabrik - Brest
- DañsFabrik - Brest
- FAR du Pays de Morlaix
- FAR du Pays de Morlaix
- La Déambule - Brest
- Le Temps Bourg - Guipavas
- Les Jeudis du Port, Brest
- Les Pique-Niques Kerhorres
- Les Pique-Niques Kerhorres
- Les Rias, Festival de Théâtre de Rue en Pays de Quimperlé - Bretagne Sud
- Les Tonnerres de Brest
- Mai des Arts du Pays de Morlaix
- Mai des Arts en Pays de Morlaix
- Printemps des Abers
- Printemps des Abers
- Le Hangar
- SeaChange Arts
- Zap Art
Artistic
- Associated companies
-
Shared companies
- Les Krilati
- 2 Rien Merci
- 2 Rien Merci
- Abigail Collins
- Abigail Collins
- Acid Kostik
- Acid Kostik
- Amoros (Cie Luc Amoros)
- Amoros (Compagnie Luc Amoros)
- Avanti Display
- Avanti Display
- Bash Street Theatre Company
- Bash Street Theatre Company
- Beau Geste
- Beau Geste
- Bootworks Theatre
- Bootworks Theatre
- Bruitquicourt
- Bruitquicourt
- Carabosse
- Carabosse
- Chamboule Touthéâtre
- Chamboule Touthéâtre
- Charli Encor
- Charli Encor
- Compagnie n°8
- Compagnie N°8
- Didier Pasquette – Altitude Company
- Didier Pasquette – Compagnie Altitude
- Dizzy O’ Dare Presents
- Dizzy O’ Dare Presents
- Entre Terre et Ciel
- Entre Terre et Ciel
- Eostiged Ar Stangala
- Eostiged Ar Stangala
- Flying Buttresses
- Flying Buttresses
- Gandini Juggling
- Gandini Juggling
- George Orange
- George Orange
- Grand Theatre of Lemmings
- Grand Theatre of Lemmings
- Great Dave (The)
- Great Dave (The)
- Gregor Wollny
- Gregor Wollny
- Hocus Pocus
- Hocus Pocus
- Hoodwink Theatre Company
- Hoodwink Theatre Company
- Kamchàtka
- Kamchàtka
- Kitschnette
- Kitschnette
- Larkin About
- Larkin About
- Les Alama’s Givrés
- Les Alama’s Givrés
- Les Apostrophés
- Les Apostrophés
- Les Krilati
- Les P’tits Bras
- Les P’tits Bras
- Magmanus
- Magmanus
- Mario Queen of The Circus
- Mario Queen of The Circus
- Mastoc Production
- Mastoc Production
- Motionhouse
- Motionhouse
- Pete Sweet
- Peter Sweet
- Plunge Boom
- Plunge Boom
- Pressure company (The)
- Pressure company (The)
- Ragroof Theatre
- Ragroof Theatre
- Ramshacklicious
- Ramshacklicious
- Rimski’s Bicycle Piano
- Rimski’s Bicycle Piano
- Shirlee Sunflower
- Shirlee Sunflower
- Simon Collins (Paka)
- Simon Collins (Paka)
- Stickleback Plasticus
- Stickleback Plasticus
- StopGap Dance Company
- StopGap Dance Company
- Strangelings
- Strangelings
- Studios de Cirque (Les)
- Studios de Cirque (Les)
- Stuff & Things
- Stuff & Things
- Surreal Mc Coy
- Surreal Mc Coy
- The Insect Circus Museum
- The Insect Circus Museum
- The River People
- The River People
- The Wrong Size
- The Wrong Size
- Thor McIntyre
- Thor McIntyre
- Tilted productions
- Tilted productions
- Titan
- Titan
- Transe Express
- Transe Express
- Trois Points de Suspension
- Trois Points de Suspension
- Tumble Circus
- Tumble Circus
- VO compagnie
- VO compagnie
- Wet Picnic
- Wet Picnic
- Whalley Range All Stars
- Whalley Range All Stars
- Willett & Patteson
- Willett & Patteson
- Willi Dorner
- Willi Dorner
Training
-
Sharing experience
- Atelier Jeu d’Acteur de Rue - Université de Picardie
- Des étudiants de l’UFR Arts d’Amiens rencontre la cie KompleXKapharnauM
- Katherine Webb en stage avec 2 Rien Merci
- Katherine Webb heads to 2 Rien Merci for a ZEPA work placement
- Street theatre Workshop – Picardie University
-
Street arts optional course
- Creating a character through the body, by Léa Dant
- Dernier atelier avec Léa Dant pour les élèves de seconde
- Enseignement optionnel Théâtre de rue : Retour sur l’année scolaire 2011/2012
- La construction du personnage par le corps, avec Léa Dant
- Last workshop with Léa Dant for the 6th Form students
- Patrick Sandford at Atelier 231
- Patrick Sandford returns!
- Patrick Sandford, le retour !
- Rencontre étrange avec la compagnie Délices Dada …
- Retour sur la rencontre avec Patrick Sanford à l’Atelier 231
- Strange encounter with Délice Dada company…
-
University exchanges
- 15e édition du Festival International et Universitaire des Arts de la Scène de l’Artois
- The ZEPA Universities work together
-
Brest / Winchester
- Vincent Le Goascoz, stagiaire ZEPA à Hat Fair, fait le bilan de son stage effectué à Winchester
- 10 students from the Winchester Bachelor of Street Arts on a visit in Brest for a week
- First steps
- Premières actions
- A la découverte des Arts de la Rue en France
- Adventure across the Channel
- Adventures in Brittany: with Le Fourneau and Cie no. 8
- Aude Pauchet, stagiaire ZEPA basée à Winchester Hat Fair, partage son expérience outre-Manche
- Aude Pauchet, ZEPA work-placement based at Winchester Hat Fair, shares her experience from across the Channel
- Compagnie n°8 / Etudiants Bachelor of Street Arts - « HomoSapiensBurocraticus » workshop
- Compte rendu de l’accueil des étudiants de l’Université de Winchester du 5 au 9 octobre 2010
- Discovering Street Arts In France
- Les étudiants de Winchester au Fourneau du 3 au 7 octobre 2011
- Luc Amoros
- Luc Amoros
- Réception d’accueil des étudiants de Winchester à l’Université de Bretagne Occidentale
- Simon Le Doaré, stagiaire ZEPA 2, revient sur son expérience et évoque ses projets futurs
- Simon Le Doaré, ZEPA 2 work placement, looks back on his experience and brings up his futur projects
- Street Art Exchange in Brest
- University of Winchester’s students reception’s report from 5th to 9th October, 2010
- Vincent Le Goascoz takes stock of his 4 month placement in Winchester Hat Fair
- Welcome Reception of Winchester’s students at the Université de Bretagne Occidentale
-
Pole National Arts de la Rue et Cirque - Le Hangar / Université de Picardie Jules Verne (Amiens)
- Full programme of the second edition of the ArtVu seminars at Amiens University
- Programme de la seconde édition des journées d’étude ArtVU à Amiens
- Retour sur les journées d’étude et la performance de Caroline Amoros
- Retour sur les Workshops avec Eric Bézy et la Cie KompleXKapharnaüM
- Séminaire ArtVU Art/Visuel/Urbain - 11 et 12 mai 2011 - Amiens
- Une chargée de mission arts de la rue, relations universitaires et recherche à Amiens
- Une première édition réussie pour ArtVU
Event reviews
-
Bivouac in Carhaix
- A Bivouac at full speed !
- Behind the scenes of Bivouac
- Bivouac à Carhaix : J-1
- Bivouac in Carhaix: D-day-1
- Blue men landing in Carhaix
- Dans les coulisses de Bivouac
- L’embarquement des hommes bleus de Carhaix
- La vidéo
- Le témoignage de Sarah James de Great Yarmouth
- SeaChange Arts Sarah James shares her impressions
- The video
- Un Bivouac à toute vapeur !
-
Out There festival in Great Yarmouth
- Amazing journey...through a pig!
- Between sky and earth
- Bivouac investit les rues de Great Yarmouth
- Bivouac takes to the streets in Great Yarmouth
- En déambulant dans Saint-George’s Park
- Ensemble c’est tout
- Entre ciel et terre
- Étonnant voyage à l’intérieur... d’un cochon !
- Générik Vapeur’s funny bobbies cause chaos in town!
- Hocus Pocus Theatre : bienvenue dans le monde des curiosités
- Hocus Pocus Theatre: welcome to the world of curiosities
- Image Gallery of Out There 2010
- Les “Champêtres” de Générik Vapeur sèment la pagaille à Great-Yarmouth
- Looking for Love at the Out There Festival!
- Looking for Love au Festival Out There !
- Out There en photos
- Strolling through Saint-George’s Park
- Tumble Circus
- Tumble Circus
- We’re just all together
-
Spring at the tip of Brittany
- A Plouigneau, la foule accueille Mario Queen !
- In Plouigneau, the crowd welcomes Mario Queen !
- La vidéo du Mai des Arts 2010
- The vidéo of the Mai des Arts 2010
- Tumble Circus à Kersaint-Plabennec
- Tumble Circus in Kersaint-Plabennec
- Tumble Circus pirouettes above the Port of Locquirec
- Tumble Circus virevolte au-dessus du Port de Locquirec
- Le Verger in Carhaix
- The ZEPA in Le Relecq-Kerhuon
- Luc Amoros in Brest
- NoFit State in Southampton
- Photo communale in Newhaven
- Transe Express in Truro
- Waterlitz in Southampton
- Acid Kostik en résidence à l’Atelier 231
- Barricade : la progression amiennoise se poursuit
- Bash Street Theatre en résidence au Fourneau
- Bivouac à Petit-Quevilly
-
Brighton Festival 2011
- Brighton Festival goes (yellow and) green
- Brighton Festival met du vert dans ses flammes
- Brighton invaded by Générik Vapeur’s cars and blue men
- Gramoulinophone : une expérience intime aux Pavillion Gardens
- Gramoulinophone, the intimate experience in the busy Pavillion Gardens
- Les hommes bleus et les voitures de Générik Vapeur envahissent Brighton
-
Brighton Festival 2012
- Barricade - Brighton Festival 2012
- Barricade - Brighton Festival 2012
- SeaSaw de la compagnie Tilted Productions au Brighton Festival 2012
- SeaSaw from Tilted Productions at Brighton Festival 2012
- Vidéo de Barricade au Brighton Festival 2012
- Video of Barricade at the Brighton Festival 2012
- Waterlitz at Brighton Festival
- Waterlitz au Brighton Festival
- Bruiquicourt aux Mardis de Viva Cité
- Charli Encor et Stop Gap
- Compagnie N°8 en résidence à l’Atelier 231
- Confluences Nomades Cirque et Arts de la Rue en Picardie
- DañsFabrik 2012 à Brest
-
FAR de Morlaix
- Broadcast about the ZEPA network (RCF Rivages)
- Emission sur le réseau ZEPA (RCF Rivages)
- European meeting: artistic mobility, a lever for a European citizenship?
- FAR Festival alight with Street Arts
- Kiki and Pascal - Magician required !
- Kiki et Pascal - Magician required !
- Les Arts de la Rue illuminent le FAR
- Luc Amoros - Lanterne magique
- Luc Amoros - Magic lantern
- MotionHouse - An acrobatic performance on the theme of the flood
- MotionHouse - Une performance acrobatique sur le thème de l’inondation
- Rencontre européenne : La mobilité artistique, un levier pour une citoyenneté européenne ?
- Shirlee Sunflower - Just Married !
- Shirlee Sunflower - Just Married !
- The Great Dave - Watch and be amazed !
- The Great Dave - Watch and be amazed !
- They are coming, la vidéo
- They are coming, the video
- Wet picnic - salt and pepper, and a bit of eccentricity!
- Wet picnic - salt and pepper, et quelques grains de folie !
-
Fête dans la ville 2010
- A parade of birds takes over Saint-Pierre area
- Bis Repetita / Pao
- Bis Repetita: Pao, the boxing ring of emotions
- Captive Equivoque at Saint Pierre Primary School
- Equivoque captive à l’école Saint Pierre
- Et la « foi-rce » est en ville !
- La Fête dans la Ville par Joël Verhoustraeten
- La Fête dans la Ville through photographer Joël Verhoustraeten’s lens...
- La Main d’oeuvres / Le Compas dans l’oeil
- Le british engin
- Le British engine
- Les oiseaux envahissent le quartier
- Luc Amoros / Page Blanche
- May the “str-aith” be with the city!
- P.I.P.O.T.O.T.A.L : Basculez vers le rêve...
- P.I.P.O.T.O.T.A.L: rocking on a dream...
- Quand l’art transcende le handicap…
- The power of images by Luc Amoros on ’Page Blanche’
- When art goes beyond disability...
-
Fête dans la Ville 2012
- Imaginary friends/Whalley range all stars, Babok
- Imaginary friends/Whalley range all stars, Babok
- Man on the moon/George Orange
- Man on the moon/George Orange
- Waterlitz/Générik Vapeur
- Waterlitz/Générik Vapeur
- Le Quartier Elbeuf
-
Les Apprentis de la Rue
- La compagnie Hotch Potch a envahi la rue des Trois Cailloux à Amiens
- Les Apprentis de la rue à Amiens
- Les Apprentis de la rue in Amiens
- Mercutio/Les Pétards Mouillés
- The company Hotch Potch invaded the Rue des Trois Cailloux in Amiens
- T’es qui toi ?/Le Collectif des Galériens
- T’es qui toi ?/Le Collectif des Galériens
-
Fish & Chips 2010
- 18h18 : Inauguration du site ZEPA (vidéo)
- 18h18 : Launch of the ZEPA website (video)
- A first “mise en bouche”
- A first “mise en bouche”
- Ambiance vidéo sur la promenade
- Bash Street Company’s interview
- Choko punk snack, Fred Tousch
- Cliffhanger ! - Bash Street Company
- Cliffhanger ! - Bash Street Company
- Et pendant ce temps, au bar...
- Fish and Chips, an extraordinary combo, by Kate Merrill
- Fish and Chips, by Floriane Gaber
- Fish and Chips, par Floriane Gaber
- Fish and Chips, une combinaison extraordinaire, par Kate Merrill
- French company Délices Dada: interview
- Goûter choko punk, Fred Tousch
- Interview de Délices Dada
- Interview de la compagnie Bash Street
- La promenade des anglais
- La promenade des anglais
- Le festival en vidéo!
- Le Fish & Chips, vu par Jean-Pierre Estournet
- Meanwhile, at the pub...
- The festival in video!
- The Fish & Chips festival, by Jean-Pierre Estournet
- The Strangelings - or how to perfectly manage the art of being quirky
- The Strangelings – L’art exquis du décalage assumé !
- Video atmosphere on the promenade
-
Fish & Chips 2011
- “Carmen Opéra Clown” de BruitQuiCourt
- “Shall we dance ?” de Ragroof Theatre Company
- “Shall we dance?” from Ragroof Theatre Company
- “Variety at The Atelier 231” des Slightly Fat Features
- “Variety at The Atelier 231” from Slightly Fat Features
- 2 Rien Merci’s “Gramoulinophone”
- Daniel Andrieu’s interview on France 3
- Discours de Daniel Andrieu et Joe Mackintosh - Fish & Chips #2 [vidéo]
- Fish & Chips #2 : D-day-1!
- Fish & Chips #2 : J-1 !
- Fish & Chips #2 en vidéo
- Fish & Chips #2 in video
- Fish & Chips : un festival hivernal qui vous fait frissonner... de plaisir !
- Fish & Chips with Parsley sauce
- Fish&Chips: shiver... with pleasure!
- God save the Strangelings
- God save the Strangelings
- La Scénographie en mots et en images
- Le “Gramoulinophone” de 2 Rien Merci
- The scenography, through words and pictures
-
Fish & Chips 2012
- Discours de Daniel Andrieu et Dave Reeves - Fish & Chips #3 [vidéo]
- Fish & Chips #3 en vidéo
- Fish & Chips #3 in video
- Friday evening on the ’Promenade des Anglais...’
- Hocus Pocus Theater présente “Les joies de la fête foraine!”
- Hocus Pocus Theater presents ’All the fun of the fair!’
- Jeudi soir au Fish and Chips (suite...)
- Jeudi soir sur la promenade…
- Mercredi 25 janvier
- Speeches of Daniel Andrieu and Dave Reeves - Fish & Chips #3 [video]
- Three shows from the Fish & Chips in five minutes !
- Thursday evening at the Fish and Chips (continuation...)
- Thursday evening on the ’Promenade des Anglais’...
- Trois spectacles du Fish & Chips, en cinq minutes !
- Vendredi soir sur la promenade...
- Wednesday 25th January
- Wet Picnic : c’est l’heure du thé!
- Wet Picnic : Time for tea!
-
Fuse Medway Festival 2012
- Dizzy O’ Dare présente : The Last Apothecary à Rochester
- Dizzy O’ Dare presents : The Last Apothecary at Rochester
- Les Granny Turismo au Fuse Festival : elles n’ont pas pris une ride !
- Les Krilati clôturent le festival dans les douves du château de Rochester
- Les Krilati ended the festival in Rochester Castle Moat
- Les NoFit State Circus ne reculent devant rien!
- NoFit State Circus stops at nothing!
-
Hat Fair 2010
- Barnaby’s impressions of working with VO Compagnie at Hat Fair
- Des artistes français à Hat Fair cette année
- French artists at this year’s Hat Fair
- Langages de théatre de rue à travers l’Europe
- Les impressions de Barnaby sur le travail avec VO Compagnie à Hat Fair
- The language of street theatre across Europe
-
Hat Fair 2011
- Les compagnies françaises sur Hat Fair cette année : danse avec des pelleteuses, des fauteuils roulants, des baguettes...
- After the French festivals, ZEPA British companies come to Hat Fair
- Après les festivals français, les compagnies britanniques ZEPA s’invitent à Hat Fair
- La participation des étudiants du Bachelor of Street arts de Winchester
- Quand les arts de la rue transcendent le handicap et traversent la Manche
- Students from the Bachelor of Street arts take part in the festival
- The French companies on Hat Fair this year: dancing with diggers, wheelchairs, baguettes...
-
Hat Fair 2012
- Camera Obscura à Hat Fair 2012
- Camera Obscura at Hat Fair 2012
- Ka-dunk-a-junk de Hotch Potch par Hannah Utley, coordinatrice des bénévoles pour Hat Fair
- Ka-dunk-a-junk from Hotch Potch by Hannah Utley, volunteers coordinator in Hat Fair
- Magmanus à Hat Fair 2012
- Magmanus at Hat Fair 2012
- Wet Picnic à Hat Fair
- Wet Picnic at Hat Fair
- Journée ZEPA au Printemps des Abers 2011
- King Street Mardi Gras 2011
- L’Archifête 2011, Petit-Couronne
- L’Archifête 2012, Petit-Couronne
- La Compagnie n°8 à Brest pour La Déambule
- Le Comptoir Arts de la Rue des Tonnerres de Brest 2012
-
Le Verger 2011 à Carhaix
- Cascade d’eau et de rires dans le Verger !
- Des échanges improvisés entre les compagnies ZEPA
- La French Touch n’a qu’à bien se tenir !
- Le bonheur est dans le pré !
- One Step Beyond !
- So vintage, so British...
- Une plongée au royaume des peurs et de l’étrange avec les frères Grimox
- Vidéo : Le Verger 2011, arts de la rue aux Vieilles charrues
- Les Arts des Hauts 2011, Rouen
- Les Eclectiques 2012
- Les Mardis de Viva Cité
- Les Rias 2011, 3ème Marée de théâtre de rue
- Les Rias 2012
- Magmanus au Printemps des Arts de la Rue en Pays des Abers
- Magmanus en résidence au Fourneau
- Mai des Pique-Niques 2012
- Manningtree Beach Bash
- Newhaven Cormorant !
- NoFit State et Eostiged Ar Stangala à Guipavas
- Nofitstate à Amiens
-
Out There festival 2012
- Abigail Collins - Buttabing ! Buttaboom ! Buttafly ! at Out There 2012
- Clap de fin pour la 5ème edition du festival Out There
- Generik Vapeur at Out There Festival 2012
- Great Yarmouth community gives Générik Vapeur’s “Waterlitz” a warm welcome
- La population de Great Yarmouth consacre le “Waterlitz” de Générik Vapeur
- Les P’tits Bras at Out There Festival
- Les P’tits Bras au Out There Festival
- Les Studios De Cirque
- Pete Sweet - Meet Pete Sweet à Out There 2012
- Pete Sweet - Meet Pete Sweet at Out There 2012
- Stickleback Plasticus at Out There Festival 2012
- Page Blanche de Luc Amoros à Carhaix
- Résidence Hocus Pocus
- Résidence NoFit State Circus à l’Atelier 231
- Saint-Gorgon 2011, à Canteleu
- Sotteville-sur-Mer
- Street arts in Amiens
- The 4th Out There International Festival of Street Arts and Circus
- Tortill’Art 2012
- Transe Express à Guipavas
- Transe Express à Rouen
- Transe Express en Pointe Bretagne
- Tumble Circus en résidence au Fourneau
- V.O Compagnie en résidence au Hangar
- Viva Cité 2010, Sotteville-lès-Rouen
-
Viva Cité 2011, Sotteville-lès-Rouen
- ’G178’ from Générik Vapeur and Xarxa Theatre: a thought-provoking performance
- D’inquiétantes créatures marines envahissent Viva Cité !
- Encore des plumes sur Viva Cité...
- G178 de Générik Vapeur et Xarxa Theatre
- On the road to Ouagadougou
- Pete Sweet a enthousiasmé les Sottevillais !
- Sur la route de Ouagadougou
- There’s feathers in the air again, on this year’s Viva Cité...
-
Viva Cité 2012, Sotteville-lès-Rouen
- A student from the circus school of Amiens hired by the company NoFit State Circus
- Barricade “Viens, on fait le mur”
- Gandini Juggling “The apple in my eye”
- Mario Queen Of The Circus “... et Dieu sauve l’Arène”
- Un étudiant de l’école de cirque d’Amiens embauché par la compagnie NoFit State Circus
- Waterlitz, “Austère lot”
- Waterlitz à Brest
- Wet Picnic en résidence à l’Atelier 231
- Wet Picnic en résidence au Fourneau
-
Z’arts Up 2011
- At the market or in schools, the British companies meet the Béthune community
- Au marché ou à l’école...les compagnies anglaises à la rencontre des Béthunois
- British companies out there...on Z’arts Up’s Z’ailleurs
- Gastronomic de Hoodwink Theatre ou la recette de l’humour British
- George Orange is the ’Man on the Moon’
- George Orange, un homme d’une autre planète
- Hoodwink Theatre’s Gastronomic - a recipe for British humour
- Interview d’Orit Azaz de NoFit State Circus
- Interview from NoFit State Circus’s Orit Azaz
- La Boite andalouse, British style, by Bootworks Theatre
- Lancement de la résidence de NoFit State Circus au Mont-Liébaut, Z’Arts Up! 2011
- Launch of NoFit State Circus’s residency in Mont-Liébaut for Z’Arts Up! 2011
- Le travail avec les groupes et la vie du cirque au Mont-Liébaut
- Les “z’anglais” aux Z’Ailleurs
- Les Tambours de la Muerte de Transe Express
- NoFit State Circus Radio: a recording of the atmosphere in Mont-Liébaut
- Pictures from NoFit State Circus’s residency in Béthune
- Radio NoFit State Circus : ambiance sonore au Mont-Liébaut
- Retour en images sur la résidence de NoFit State Circus, à Béthune, lors du festival Z’Arts Up !
- Tambours de la Muerte from Transe Express
- The life of the circus and working with local groups in Mont-Liébaut
- Une Boîte andalouse à l’anglaise, par Bootworks Theatre
-
Z’Arts Up à Béthune
- “Les Z’Ailleurs” in La Couture
- An evening in Mont Liébaut
- In the meantime...the conversation between the two associate companies
- Interview des compagnies britanniques de Z’arts Up
- Interview from Z’arts Up’s British companies
- Je, tu, il déambule
- Le public en véritable acteur
- Les installations de Z’arts Up
- Les Z’Ailleurs à La Couture
- Les Z’ailleurs d’Annezin
- Les Z’ailleurs in Annezin
- Pendant ce temps...la rencontre des deux compagnies associées
- The audience, integral part of the show
- Trois jours avec Strangelings
- Une soirée au Mont Liébaut
- You and I and we all walkabout
- Z’arts Up’s installations
- [BONUS !] Mario Queen of the Circus
- [BONUS !] Mario Queen of the Circus
- [D-1] The fire in Mont-Liébaut
- [D-2] Z’arts Up’s volunteers
- [D-4] A washing line in the sky
- [D-5] On the Sunday before...
- [J-1] Le feu au Mont-Liébaut
- [J-2] Les bénévoles de Z’arts Up
- [J-3] Mercredi avec les enfants du Mont-Liébaut
- [J-4] Une corde à linge dans le ciel
- [J-5] Le dimanche d’avant...
-
Z’Arts Up et Z’Ailleurs 2012
- “Apples’ smashing” par la compagnie Gandini Juggling!
- ’Apples’ smashing’ by Gandini Juggling!
- Action culturelle dans le quartier du Mont-Liébaut pour Générik Vapeur et sa Photo Communale
- Come lend an ear to the Sonimaux!
- Community workshops in the Mont-Liébaut area for Générik Vapeur and its Photo Communale
- Compagnie n°8 - Z’Arts Up
- Compagnie n°8 à Z’artsUp
- Death or Circus? That is the question!
- Death or Circus? That is the question!
- Kitschnette - Z’Arts Up
- Kitschnette à Z’artsUp
- La Photo Communale at Mont-Liébaut
- La Photo Communale au Mont-Liébaut
- Magmanus : ils sont prêts à tout!
- Magmanus : they will stop at nothing!
- StopGAP Dance Company à Rebreuve-Ranchicourt
- StopGAP Dance Company at Rebreuve-Ranchicourt
- Tilted - Z’artsUp
- Tilted à Z’artsUp
- Venez prêter l’oreille aux Sonimaux!
- Waterlitz de Générik Vapeur
- Waterlitz from Générik Vapeur
- Wet Picnic à Rebreuve-Ranchicourt
- Wet Picnic at Rebreuve-Ranchicourt
- Wet Picnic invites us to take a hat and join in the party
- Wet Picnic nous invite à porter le chapeau pointu pour se joindre à la fête
- « Picnic on the bridge » au Relecq-Kerhuon (2011)
- « Picnic on the bridge » au Relecq-Kerhuon (2012)
Cuttings
Calendar
Articles
News
Articles
- Badminton : Brest remporte le Tournoi international ZEPA 2012 à Great Yarmouth
- FAR du Pays de Morlaix 2010
- Southampton’s warm welcome to NoFit State Circus
- Waterlitz ’s Omni defy Southampton high winds
- “Alive and Ablaze” : Southampton scintille sous les feux de Carabosse
- “Alive and Ablaze”: sparkling Southampton with Carabosse’s fire installations
- “Les Tambours de la Mort qui tue” de Transe Express à Rouen
- “Newhaven Cormorant !”, on Saturday 16th July: the East Sussex town as seen by Générik Vapeur
- “Newhaven Cormorant !”, samedi 16 juillet : la petite ville du East Sussex vue par Générik Vapeur
- “Page Blanche” de Luc Amoros à Brest
- “Picnic on the bridge” : 3 compagnies anglaises invitées le 12 septembre au Relecq-Kerhuon
- “Picnic on the bridge”: 3 compagnies anglaises invitées le 12 septembre au Relecq-Kerhuon
- “Pré-repérage” pour Waterlitz de Générik Vapeur en Angleterre
- “Pre-site visit” for Générik Vapeur’s Waterlitz in the UK
- “Sky Garden” à Truro : un évènement au coeur de la Cornouaille ce samedi
- “Sky Garden” illumine Truro
- “Street Arts in Abbeville” dans le cadre des Confluences Nomades
- “Waterlitz” de Générik Vapeur clôture la 24ème édition des Jeudis du Port de Brest
- ’Over the Channel’, a journey through the European Zone of Artistic Projects
- 10 students from the Winchester Bachelor of Street Arts on a visit in Brest during a week
- 11 septembre 12H32 : Rendez-vous sur le Pont Albert Louppe au Relecq-Kerhuon pour Le Pique-Nique ZEPA
- 11th September, 12H32: Lets’ meet on bridge Albert Louppe, at Relecq-Kerhuon for the ZEPA Pic-Nic
- 15ème édition du Festival International et Universitaire des Arts de la Scène de l’Artois
- 18 étudiants de Winchester en visite à Brest pendant une semaine
- 18 students from Winchester on a visit in Brest during a week
- 18H18 : le www.zepa9.eu se dévoile au monde entier !
- 1ere escale à l’Atelier 231 pour NoFit State Circus
- 21ème édition de Viva Cité
- 21st December 2011: Waterlitz’s Omni Idéal X unveiled!
- 4ème édition du Temps Bourg de Guipavas ce samedi 7 juillet avec l’unique représentation en Bretagne de “Barricade” de NoFit State Circus
- 6.18pm: the web site www.zepa9.eu is revealed to the whole world!
- A big “Beach Bash”: a street-theatre festival in the smallest town in the UK
- A Blangy-sur-Bresle, les Strangelings poursuivent leur conquête du territoire ZEPA
- A Brighton, le repérage de Carabosse guidé par le Brighton Festival
- A délégation from Great Yarmouth visits le Fourneau de Brest !
- A few photos from Beau Geste performance at the Arts des Hauts event in Rouen
- A few pictures from Hocus Pocus’s residency at Atelier 231
- A giant camera drives through the town of Newhaven
- A Newhaven, Générik Vapeur s’imprègne de l’atmosphère de la ville
- A taste of the Fuse Medway Festival
- A week-long festival of performing arts and emerging companies by the Université d’Artois
- Accueil de NoFitState à l’Atelier 231
- Accueil de Simon Le Doaré, Stagiaire ZEPA 2 à l’Atelier 231
- Amiens fait La Fête dans la Ville
- Amiens is celebrating La Fête dans la Ville this weekend
- An “avant-goût” of the 2012 Fish & Chips
- Archifête festival coming up on 19th and 20th June!
- Archifête, le 19 et 20 Juin !
- Arts de la Scène et compagnies émergentes au festival de l’Université d’Artois pendant une semaine
- At Blangy-sur-Bresle, Strangelings pursue their conquest of the ZEPA community
- Atelier 231 host a franco-British residency
- Atelier 231 meets and greets NoFit State
- Atelier 231 welcomes Simon Le Doaré, ZEPA 2 work placement
- Au revoir, Vincent!
- Aude Pauchet, stagiaire ZEPA basée à Winchester Hat Fair, partage son expérience outre-Manche
- Aude Pauchet, ZEPA work-placement based at Winchester Hat Fair, shares her experience from across the Channel
- Badminton : the Brest team won the international 2012 ZEPA Tornament in Great Yarmouth
- BARRICADE : Le ZEPA formule 1 est en route!!!!
- Bash Street at the May Picnics
- Bash Street au Mai des Pique-Niques
- Bash Street Theatre en résidence de création au Fourneau
- Bash Street Theatre in residence at Le Fourneau
- Beau Geste at the Arts des Hauts event on 2nd and 3rd September in Rouen
- Beau Geste aux Arts des Hauts, le 2 et 3 septembre à Rouen
- Bienvenue à Cécile BABIN, stagiaire communication ZEPA à l’Atelier 231
- Bivouac a fait vibrer les trottoirs de Petit-Quevilly
- Bivouac de Générik Vapeur à Petit-Quevilly
- Bivouac site visit in Great Yarmouth
- Bonne Journée de l’Europe !
- Brest accueille les partenaires ZEPA
- Brest’s warm welcome to ZEPA
- Brest, mardi 30 mars, 18h32 : Les partenaires du ZEPA invités en mairie par la Ville de Brest
- Brest, Tuesday March 30th, 6.32pm: the ZEPA network partners invited by the Council of Brest in its Town Hall
- Brighton Festival : Barricade and Waterlitz on the agenda
- Brighton Festival : Barricade et Waterlitz au programme
- Brighton Festival goes (yellow and) green
- Brighton Festival met du vert dans ses flammes
- Bring on ZEPA 2!
- BruitQuiCourt and Transe Express at ’Archifête’ this weekend
- BruitQuiCourt at the May Picnics
- BruitQuiCourt au Mai des Pique-Niques
- BruitQuiCourt et Transe Express à l’Archifête ce week-end !
- Bye bye, Vincent !
- C’est parti pour ZEPA 2 !
- Carabosse visit sites for their commissioned piece in Brighton Festival
- Ce weekend, c’est Hat Fair, le festival de rue de Winchester
- Conférence de presse et rencontre professionnelle à Paris
- Culture Commune marks the start of the new cultural season
- D’élève circassien à membre de la compagnie : Samuel Hérault sera à Viva Cité avec NoFit State Circus
- Dance events at the University of Mont St Aignan
- Daniel Andrieu’s lecture at the University of Mont-Saint-Aignan
- David Rose and Samuel Gardes’s interview [Video]
- Dernier Mardis de Viva Cité de la saison avec Bruitquicourt
- Dernière présentation de Waterlitz en Zone Européenne de Projets Artistiques...
- Deux compagnies d’Outre Manche inaugurent les rendez-vous du Printemps du Fourneau
- Deuxième édition des journées d’étude ArtVU à l’UFR Arts à Amiens
- Dizzy O’Dare Presents et Pete Sweet aux Eclectiques : retour en images
- Emerge: 2nd time, 2nd success!
- En Bretagne, un Bivouac sous le signe de ZEPA
- En direct du festival La Fête dans la Ville à Amiens
- En direct du festival Les Rias : J-1
- En préparation du Fish & Chips 2012...
- Evènement Interreg “Coopérons à l’échelle de la Manche !” : le ZEPA partage son expérience
- Experience the ZEPA season...again!
- FAR du Pays de Morlaix 2010
- Festival Emerge : Une deuxième édition réussie !
- Festival Hat Fair à Winchester ce weekend (mais prenez vos parapluies...)
- Festival Les Eclectiques du 12 au 15 juillet 2012 à Carvin
- First ZEPA 2 event in Peterborough : the ZEPA 2 Lab
- Fish & Chips #2 : D-day-1!
- Fish & Chips #2 : ils reviennent !
- Fish & Chips #2 : J-1 !
- Fish & Chips #2 : Reportages
- Fish & Chips #2 : they’re back!
- Fish & Chips #2 en vidéo
- Fish & Chips #2 in video
- Fish & Chips #3 en vidéo
- Fish & Chips #3 in video
- Fish & Chips #3...Demandez le programme !
- Fish & Chips #3...Get the full programme!
- Fish & Chips : 1ere journée...
- Fish & Chips : Les Anglais débarquent à l’Atelier 231 !
- Fish & Chips : the British land in at l’Atelier 231 !
- Fish & Chips à la sauce Persil
- Fish & Chips festival #2, 26th to 28th Januray 2011 at Atelier 231: the programme
- Formation site zepa9.eu
- From circus student to member of the company: Samuel Hérault was at Viva Cité with NoFit State Circus
- Gandini Juggling sera présent sur 4 événements des “Festivals Z’Amis” en Normandie
- Générik Vapeur and their Omni Idéal X at Amiens
- Générik Vapeur en repérage à Brest en vue de leur création 2012
- Générik Vapeur et NoFit State Circus à Viva Cité
- Générik Vapeur experience the town of Newhaven
- Générik Vapeur’s site visit in preparation of their 2012 creation
- Happy European Day!
- Hat Fair and Le Hangar to share experiences on street-arts and disability
- Hat Fair et Le Hangar développent les échanges sur le thème des arts de la rue et du handicap
- Hat Fair in Winchester this weekend (but take your brollies...)
- Hat Fair Out There: le festival s’étend sur le territoire du Hampshire
- Hat Fair Out There: spreading the festival across Hampshire
- Hocus Pocus en résidence à l’Atelier 231
- Hocus Pocus in residence at Atelier 231
- Hommage à Yffic, créateur du site ZEPA
- How Béthune is preparing for Z’Arts Up with NoFit State Circus
- Ils l’ont fait ! (en direct de Great Yarmouth)
- Immersion and winter trip in the north of the ZEPA country
- Immersion et voyage hivernal dans le nord du Pays ZEPA
- In Brittany, a Bivouac under the ZEPA sign
- Interreg event “Let’s cooperate accross the Channel!” : ZEPA shares its experience
- Intervention de Daniel Andrieu à l’Université de Mont-Saint-Aignan
- Interview de David Rose et Samuel Gardes [Vidéo]
- It is happening on the Radio Rue Libre’s waves...
- Jeudi soir sur la promenade des anglais
- Katherine Webb en stage avec 2 Rien Merci
- Katherine Webb heads to 2 Rien Merci for a ZEPA work placement
- L’atelier de cirque Z’Arts Up!
- L’aventure ZEPA de NoFitstate Circus continue...
- L’expérience “délicieusement française” de Southampton avec les Trois Points de Suspension
- L’histoire d’Hamlet, en 30 minutes chrono…(ou presque)
- L’hiver et le printemps se préparent pour leur duel
- L’Omni de Waterlitz brave les vents de Southampton
- L’Omni est debout !
- L’Omni Idéal X : les visites se poursuivent !
- L’Omni Idéal X de Waterlitz officiellement dévoilé le 21 décembre 2011 !
- La compagnie Acid Kostic présente « Dans le corps d’Elvis » au Théâtre de l’Archipel.
- La compagnie Wet Picnic recrute...
- La danse bretonne est en marche à Great Yarmouth !
- La Page Blanche monumentale de Luc Amoros illumine la 3ème édition des Charrues dans la Rue à Carhaix
- La préparation du festival Z’Arts Up 2011 à Béthune avec NoFit State Circus
- La Rue est à Amiens
- LA RUE EST A AMIENS 2012/ 35ème Fête dans la Ville
- Lancement du livre ZEPA à Sotteville-lès-Rouen
- Lancement officiel du Livre ZEPA depuis le 17 ème Arrondissement de Marseille, Capitale Européenne de la Culture.
- Lancements estivaux du livre ZEPA
- Last presentation of Waterlitz in the European Zone of Artistic Projects...
- Last weekend of preparation for Z’Arts Up 2011 festival in Béthune with NoFit State Circus
- Launch of the ZEPA book in Sotteville-lès-Rouen
- Le “King Street Mardi Gras” 2011
- Le culte voué à l’église de Steppologie poursuit sa route en territoire ZEPA
- Le feu a chassé l’eau à l’Archifête
- Le Fourneau présente le réseau ZEPA à ses partenaires de la Communauté de Communes du Pays des Abers
- Le Fourneau presents the ZEPA network to its partners from le Pays des Abers’ areas
- Le Fourneau témoigne sur le réseau ZEPA lors d’un colloque sur ce que l’Europe apporte aux territoires bretons
- Le Fourneau to share their experience on ZEPA at a conference on the European contribution to Brittany
- Le Fuse Medway Festival du 15 au 17 juin prochains
- Le premier “Mardi Gras international” de Great Yarmouth : retour en images
- Le Prince Charles inaugure les nouveaux locaux du SeaChange Arts à Great Yarmouth!
- Le printemps a triomphé au Mardi Gras de Great Yarmouth!
- Le projet d’une compagnie britannique et d’un artiste français en résidence à l’Atelier 231
- Le projet ZEPA de Zap Art & Generik Vapeur à Newhaven
- Le temps fort de la rentrée sur le territoire de Culture Commune
- Le Verger, Jardin de Curiosité de la 20ème édition des Vieilles Charrues du 14 au 17 juillet à Carhaix
- Le Verger, Jardin de Curiosité de la 20ème édition des Vieilles Charrues du 14 au 17 juillet à Carhaix
- Le voyage de Trois Points de Suspension “En Bordure du Bord du Bout du Monde”... à Southampton !
- Le ZEPA “fait son buzz” !
- Le ZEPA 2 recrute...
- Le ZEPA à la conférence d’ISAN à Glasgow cette semaine
- Le ZEPA au Fresh Circus #2 !
- Le ZEPA témoigne sur “les possibilités de financements des programmes européens INTERREG”
- Les 3 Points de suspension at the “Mardis de Viva Cité”
- Les 3 Points de suspension aux Mardis de Viva Cité
- Les Apprentis de la Rue à Amiens
- Les Apprentis de la Rue in Amiens
- Les deux compagnies associées du ZEPA sur Viva Cité
- Les étudiants de Winchester au Fourneau du 3 au 7 octobre 2011
- Les Générik Vapeur et leur Omni Idéal X à Amiens
- Les lycéens de Sotteville à Southampton
- Les mamies de Granny Turismo reviennent pour la Saint-Gorgon
- Les partenaires de la ZEPA en séminaire les 20 et 21 octobre 2010 à Loos en Gohelle
- Les reportages du Fish & Chips#3
- Les Rias, 3ème Marée de Théâtre de Rue les 2, 3 et 4 septembre
- Les Rias, 3rd tide of street arts on 2nd, 3rd and 4th September
- Les Tambours de la Mort qui tue de Transe Express en images
- Les Trois Points de Suspension travel to “The Edge of the End of the World”...in Southampton!
- Live from La Fête dans la Ville in Amiens
- Local participants get prepared for Z’Arts Up 2011 with NoFit State Circus in Béthune
- Luc Amoros à l’Archifête
- Luc Amoros at “Archifête”
- Luc Amoros’ “Page Blanche” in Brest
- Luc Amoros’ monumental Page Blanche illuminates the 3rd edition of Charrues dans la Rue in Carhaix
- Magmanus en ouverture de la 4ème édition du Printemps des Arts de la Rue en Pays des Abers
- Magmanus en résidence au Fourneau
- Magmanus in residence at Le Fourneau
- Magmanus will open the 4th edition of the Printemps des Arts de la Rue en Pays des Abers
- Manningtree aux couleurs franco-anglaises
- Manningtree Beach Bash : un festival de rue dans la plus petite ville d’Angleterre
- Manningtree’s Anglo-French touch
- Marathon du repérage ZEPA pour la compagnie britannique NoFit state
- Mardi Gras à Great Yarmouth, où les traditions de chaque côté de la Manche se retrouvent
- Mardi Gras in Great Yarmouth, where the traditions from both sides of the Channel meet
- Meeting with students of the “Street-arts option” at Atelier 231
- Merry making at Yarmouth’s first Mardi Gras in pictures
- News report live from Fish & Chips
- Nofistate Circus at Brighton Festival
- Nofistate Circus au Brighton Festival
- NoFit State Circus : Premières rencontres avec les associations et habitants de Béthune
- NoFit State Circus meet the ZEPA partners
- NoFit State Circus: first meetings with local groups and residents in Béthune
- NoFit State continues the ZEPA tour of Barricade in Southampton this weekend
- NoFit State poursuit la tournée ZEPA de Barricade à Southampton
- NoFit State | report on French regional TV France 3
- NoFitstate Circus visit all the ZEPA partners
- NoFitState | reportage France 3
- NoFitstate’s ZEPA adventure continues...
- Nos amis français sont accueillis à Winchester
- On en parle sur les ondes de Radio Rue Libre !...
- Our friends from France are welcomed in Winchester
- Out There festival : les reportages des rédacteurs ZEPA...et de France 3 Picardie
- Out There festival : reviews from our ZEPA writers...and TV France 3 Picardie
- Out There festival, 5ème édition ce weekend
- Out There festival, 5th edition this weekend
- Out There, c’est là-bas...et presqu’ici !
- Out There... almost here!
- Ouvrage ZEPA : Consultation pour maisons d’édition
- Over the Channel, ou le récit d’un voyage en Zone Européenne de Projets Artistiques
- Parklife : “life in the park” by NoFit State...and a hundred local talented enthusiasts
- Parklife : la “vie du parc” par Nofistate...et une centaine de talentueux amateurs
- Patrick Sandford at l’Atelier 231
- Pique-nique on the bridge dimanche 9 septembre à partir de 13h09 au Relecq-Kerhuon
- Pôle National Cirque et Arts de la Rue in Amiens/Confluences Nomades presented “Street arts from ZEPA in Abbeville”
- Pôle National Cirque et Arts de la Rue/Confluences Nomades présente “Street arts from ZEPA in Abbeville”
- Poursuivre les échanges transfrontaliers : le réseau ZEPA dépose le dossier ZEPA 2 aujourd’hui
- Premier évènement du réseau ZEPA 2 à Peterborough : le Lab ZEPA 2
- Première anglaise pour Photo Communale à Newhaven
- Premières retentissantes des Tambours de la Muerte de Transe Express en Pointe Bretagne
- Préparation du festival Z’Arts Up 2011 à Béthune avec NoFit State Circus
- Préparation du festival Z’Arts Up 2011 à Béthune avec NoFit State Circus
- Présentation du projet ZEPA aux étudiants du Master « Développement des Publics de la Culture » à l’Université de Rouen
- Presentation of the ZEPA network at a meeting organised by La Maison du Théâtre of Amiens
- Presentation of the ZEPA network to the students from the Master ‘Cultural audiences development’ at the University of Rouen
- Press conference and presentation to professionals in Paris
- Printemps en Pays des Abers sous le signe du ZEPA : dimanche 22 mai à Coat-Méal
- Printemps en Pays des Abers under the ZEPA flag this Sunday 22nd May in Coat-Méal
- Programme du FAR du Pays de Morlaix du 4 au 6 août 2010
- Programme du Fish & Chips #2 du 26 au 28 janvier 2011 à l’Atelier 231
- Programme du prochain Z’Arts Up Festival à Béthune !
- Programme of the coming Z’Arts Up Festival in Béthune !
- Public rehearsal at Le Hangar for ‘The Birthday Party’ from Wet Picnic.
- Public rehearsal for ’Barricade’ from NoFit State Circus
- Public rehearsal for ‘Waterlitz’ from Générik Vapeur!
- Quelques photos de Beau Geste aux Arts des Hauts
- Quelques photos de la résidence d’Hocus Pocus à l’Atelier 231
- Rencontre avec les lycéens de l’option “Arts de la rue” à l’Atelier 231
- Rencontre avec Patrick Sandford à l’Atelier 231
- Rencontre de NoFit State avec les partenaires ZEPA
- Rencontre des universités de la ZEPA les 5 et 6 octobre 2011 à Brest
- Rencontres Inter-Universitaires de Danse à l’Université de Mont St Aignan
- Repérage pour Waterlitz de Générik Vapeur en Angleterre !
- Répétition publique de la compagnie Wet Picnic au Hangar pour sa nouvelle création: The Birthday Party.
- Répétition publique pour « Waterlitz » de Générik Vapeur !
- Reportage en direct du Fish & Chips
- Reports from the Fish & Chips#3
- Résidence de la compagnie Wet Picnic à Culture Commune
- Retour sur la 23e édition du festival Viva Cité
- Retour sur la résidence de NoFit State Circus à l’Atelier 231
- Réunion de travail à Brighton
- Revivez la saison ZEPA !
- Samuel Gardès and the Grand Theatre of Lemmings : an enjoyable collaboration
- Samuel Gardès et les Grand Theatre de Lemmings : une belle collaboration
- Sarah James, Administratrice de Seachange Arts revient sur l’édition 2012 du Peterborough Arts Festival
- Sea Change Arts meet Eostiged Ar Stangala
- Sea Change Arts rencontre Eostiged Ar Stangala
- SeaChange Arts meet No Fit State in Norwich
- SeaChange Arts prépare la 4ème édition du festival Out There
- SeaChange Arts rencontre No Fit State à Norwich
- SeaChange Arts, le Fourneau and Norfolk Dance meet Eostiged Ar Stangala dancers in Vannes.
- SeaChange Arts, le Fourneau et Norfolk Dance rencontrent les danseurs d’Eostiged Ar Stangala à Vannes.
- SeaChange go Out There for 2011
- SeachangeArts Executive Director Sarah James looks back on the 2012 Peterborough Arts Festival
- Second edition of the ArtVu seminars at Amiens University
- Simon Le Doaré, stagiaire ZEPA 2, revient sur son expérience et évoque ses projets futurs
- Simon Le Doaré, ZEPA 2 work placement, looks back on his experience and brings up his futur projects
- Site visit for Générik Vapeur’s Waterlitz in the UK!
- Sky Garden
- Sky Garden - Truro, Cornwall – Saturday 18th September 2010
- Sortie d’atelier de “Barricade” de NoFit State Circus
- Sotteville-lès-Rouen students in Southampton
- Southampton Alive & Ablaze - 12 and 13 November 2010
- Southampton Alive & Ablaze - 12 et 13 Novembre 2010
- Southampton offre un bel accueil à NoFit State Circus
- Southampton’s “wonderfully French” experience with Les Trois Points de Suspension
- Spring has won the fight over Winter in Great Yarmouth’s Mardi Gras!
- Strangelings à Blangy-sur-Bresle (76), ce week-end !
- Strangelings in Blangy-sur-Bresle (76), this week-end !
- Street arts from ZEPA en Picardie
- Street arts from ZEPA in Picardy
- Street arts in Amiens
- Street arts in Amiens
- Street arts in Amiens 2012
- Strenghtening cross-border exchanges: the ZEPA network submits their ZEPA 2 application today
- Summer launch for Over the Channel
- Symposium ZEPA - Territoires, arts de la rue, habitants : des projets culturels transfrontaliers pour nos régions
- Témoignage sur le réseau ZEPA lors d’une rencontre à la Maison du Théâtre d’Amiens
- The 15th edition of the Artois International University performing arts festival
- The 2011 King Street Mardi Gras
- The 4th Out There International Festival of Street Arts and Circus
- The Acid Kostic company presents « Dans le corps d’Elvis » at the Théâtre de l’Archipel.
- The Breton dance is moving on in Great Yarmouth!
- The Eclectiques Festival from 12th to 15th July 2012
- The FAR du Pays de Morlaix programme from August 4th to 6th, 2010
- The Fuse Medway Festival - 15th to 17th June
- The Grand Theatre of Lemmings and Samuel Gardes in residence at Atelier 231
- The Grand Theatre of Lemmings et Samuel Gardes en résidence à l’Atelier 231
- The Omni Idéal X: visits continued
- The Omni is up!
- The Prince of Walles inaugurates the SeaChange Arts’ new premises in Great Yarmouth!
- The Steppology church continues to spread the word throughout the ZEPA territory
- The ZEPA partners in seminar on October 20th and 21st, 2010 in Loos en Gohelle
- They did it! (live from Great Yarmouth)
- Three ZEPA events to take part in the European Cooperation Day
- Tilted Productions en résidence à l’Atelier 231
- Tilted Productions in residency at Atelier 231
- Tilted Productions présente une étape de travail à l’Atelier 231
- Tilted Productions’ ’show-and-tell’ session at Atelier 231
- Transe Express finalise sa nouvelle création en Pointe Bretagne
- Transe Express in Rouen with “The Drums of the deathly death”
- Transe Express present a unique version of their show “Lâcher de Violons” as part of Temps Bourg in Guipavas
- Transe Express présente une version inédite de “Lâcher de Violons” dans le cadre du Temps Bourg de Guipavas
- Transe Express’s “Tambours de la Mort qui tue” in pictures
- Tribute to Yffic, ZEPA website developer
- Trois compagnies invitées grâce au réseau ZEPA au sein du “Comptoir Arts de la Rue” des Tonnerres de Brest 2012
- Trois évènements ZEPA participent à la Journée de la Coopération Européenne
- Tumble Circus en résidence au Fourneau
- Two British companies launch Le Fourneau’s Spring programme
- UK premiere for ’Photo Communale’ in Newhaven
- Un appareil phot géant a traversé la ville de Newhaven
- Un avant-goût du Fuse Medway Festival
- Un séminaire universitaire “Arts et Espace Public” ces 15 et 16 mai à Brest
- Une délégation de Great Yarmouth visite le Fourneau de Brest !
- University seminar ‘Arts and public space’ on 15th and 16th May in Brest
- Viva Cité 2011 : retour sur 4 compagnies « croisées » du réseau ZEPA
- Viva Cité : 24, 25 et 26 juin 2011
- Viva Cité : 24th, 25th and 26th June 2011
- Viva Cité’s 21st edition
- Waterlitz à Southampton
- Waterlitz in Southampton
- Website zepa9.eu training
- Welcome to Cécile BABIN, ZEPA communication intern at the Atelier 231
- Wet Picnic company recruits...
- Wet Picnic en résidence à l’Atelier 231
- Wet Picnic en résidence de création au Fourneau
- Wet Picnic in residence at Culture Commune
- Wet Picnic in residence at the Atelier 231
- Willi Dorner investit l’espace public brestois pour la 1ère édition du festival DañsFabrik
- Willi Dorner will perform in the public space of Brest for the 1st edition of the DañsFabrik Festival
- Winchester outdoor arts festival, Hat Fair, is on this weekend
- Winter and Spring are getting ready for the fight
- Work meeting in Brighton
- Z’arts Up 2011: let the show begin!*
- Z’arts Up 2011: que le spectacle commence!*
- Z’arts’Up is coming up this weekend!
- Z’arts’Up, c’est ce weekend !
- Zap Art & Generik Vapeur’s ZEPA project in Newhaven
- ZEPA ’makes a buzz’!
- ZEPA 2 is recruting...
- ZEPA at Fresh Circus #2 !
- ZEPA book: call for tender for publishing companies
- ZEPA presented as part of the ISAN conference in Glasgow this week
- ZEPA shares experience on European cooperation INTERREG funds
- ZEPA Symposium - Outdoor arts, places and people: transnational artistic projects for our regions
- ZEPA two associate companies on Viva Cité
- ZEPA Universities meet on 5th and 6th October 2011 in Brest
- Z’arts Up launches its series of circus skills workshops
- « Born to be Wild » Vs « Derrick »… le grand retour des Granny Turismo pour la Saint-Gorgon
- « Hamlet en 30 minutes » de BruitQuiCourt à Bacqueville-en-caux – vendredi 27 juillet
- “Hamlet in 30 minutes” from BruitQuiCourt in Bacqueville-en-caux – Friday 27th July
Links
Articles
Web sites
Espace Presse
Articles
- NoFit State Circus - Barricade
- NoFit State Circus - Barricade
- ZEPA - general marketing material
- ZEPA - supports communication du réseau
Contacts
Articles
RSS 2.0