Dernier ajout : 10 décembre 2012.
LES ÉCHANGES ARTISTIQUES À TRAVERS LES COMPAGNIES “CROISÉES”
L’accent est mis également sur des projets artistiques dans lesquels deux ou plusieurs partenaires de chaque côté de la Manche travaillent avec une même compagnie (dite « croisée ») sur leur territoire respectif. Ces projets peuvent être sous forme de diffusion, de programmes d’action culturelle, d’accueil en résidence de création, de traduction ou d’adaptation etc., le but étant de présenter ces projets au sein de la Zone Européenne de Projets Artistiques.
Toutes les compagnies décrites ci-dessous ont fait l’objet de projet entre partenaires des deux côtés de la Manche.
2 | A | B | C | D | E | F | G | H | K | L | M | P | R | S | T | V | W | *
Smashed Diffusion : Nuffield Theatre (Southampton) en 2011 ; Fish & Chips et Viva Cité (Sotteville-lès-Rouen), Z’arts Up (Béthune), Brighton Festival, tournée sur les Festivals Z’Amis en 2012 Sean Gandini et Kati Ylä -Hokkala créent la compagnie Gandini Juggling en 1992 pour célébrer l’art du jonglage sous toutes ses facettes, nourrit par la croyance que le jonglage est bien un art vivant et excitant. Pendant les 20 dernières années, les Gandinis ont joué plus de 4000 performances dans plus (...)
Man on the Moon Diffusion : Out There (Great Yarmouth) en 2010 ; Hat Fair (Winchester) en 2010 et 2011 ; Z’Arts Up (Bétune) en 2011 ; La Fête dans la ville, Peterborough Arts Festival et Confluences Nomades (Amiens) en 2012 George Fuller alias George Orange est un clown excentrique, un voltigeur et un danseur originaire de Chicago qui se produit depuis plus de 20 ans. Artiste de rue et de cirque, il a collaboré avec de nombreuses compagnies à travers le monde. Grâce à ces expériences il a (...)
The Descent of Man Résidence : Atelier 231 en 2011 Diffusion : Fish & Chips #2 et tournée anglaise en 2011. The Illusionarium Résidence : Atelier 231 en 2012 Diffusion : Fish & Chips #3 en 2011 Mechanical Morris Men, Cod Choir Diffusion : Festival de Manningtree en 2010 La compagnie The Grand Theatre of Lemmings est dirigée par Dave Danzig et Mandy Medlicott. Depuis 22 ans, la compagnie est une référence en matière de théâtre de rue et de tournées en zone rurale en (...)
Tea for two Diffusion : FAR du Pays de Morlaix et Out There Festival (Great Yarmouth) en 2010 A l’âge de 14 ans, Dave commence à jouer dans le fameux quartier du Covent Garden à Londres. Les années passées à divertir ses camarades sous le regard sévère de ses professeurs n’allant pas en s’arrangeant, il prend ses jambes à son cou pour aller faire du cirque. Il maîtrise rapidement le jonglage et le monocycle et s’associe avec un vieil ami de la famille pour présenter son premier spectacle officiel en (...)
Diffusion : Viva Cité en 2010 ; Out There International Festival of Street Arts & Circus (Great Yarmouth) en 2011 ; Viva Cité en 2012 Gregor Wollny est né à Potsdam en Allemagne et est diplômé d’une l’école du cirque située à Berlin. Gregor Wollny est un clown, mime et jongleur pas comme les autres. Il transforme une règle pliante en bête sauvage ou en papillon et les objets du quotidien en accessoires de scène poétiques. Ce clown silencieux se bat avec des objets qui n’en font qu’à leur tête et (...)