Dernier ajout : 10 décembre 2012.
LES ÉCHANGES ARTISTIQUES À TRAVERS LES COMPAGNIES “CROISÉES”
L’accent est mis également sur des projets artistiques dans lesquels deux ou plusieurs partenaires de chaque côté de la Manche travaillent avec une même compagnie (dite « croisée ») sur leur territoire respectif. Ces projets peuvent être sous forme de diffusion, de programmes d’action culturelle, d’accueil en résidence de création, de traduction ou d’adaptation etc., le but étant de présenter ces projets au sein de la Zone Européenne de Projets Artistiques.
Toutes les compagnies décrites ci-dessous ont fait l’objet de projet entre partenaires des deux côtés de la Manche.
2 | A | B | C | D | E | F | G | H | K | L | M | P | R | S | T | V | W | *
Une Femme exposée Diffusion : Hat Fair (Winchester) et Out There Festival (Great Yarmouth) en 2009 ; Street Arts in Amiens en 2011 Buttabing ! Buttaboom ! Buttafly ! Diffusion : Peterborough Arts Festival et Out There Festival (Great Yarmouth) en 2012 Née à Londres, Abigail Collins s’est d’abord formée à la Royal Ballet School de Londres avant de passer à la danse contemporaine puis aux arts du cirque au Circomedia (Centre de cirque contemporain et de théâtre physique) de Bristol. Abigail (...)
Lève toi et Step ! Co-production et résidence : soutien à la création et résidence d’écriture à l’Atelier 231 (2009) Adaptation : soutien à l’adaptation au public anglophone de la création par Hat Fair (2010) Diffusion : Viva Cité 2009, festival Fish & Chips, Archifête (Petit-Couronne, 76) et Hat Fair (2010), Le Verger des Vieilles Charrues 2011 (Carhaix), Tortill’Art (Quiberville-sur-Mer) 2012 Le travail de la compagnie est essentiellement nourri d’humour absurde et grinçant, de musique et de (...)
Co-production et résidence : Fourneau, Hangar, Atelier 231 (2009) Diffusion : Fête dans la Ville (Amiens), Vivacité (Sotteville-les-Rouen), FAR du Pays de Morlaix, Temps Fort (Loos-en-Gohelle), La Déambule(Brest) en 2010 ; Charrues dans la rue (Carhaix) et Archifête (Petit-Couronne) en 2012 Luc amoros et compagnie, un parcours Luc Amoros a renouvelé l’art ancestral du théâtre d’ombres en créant son propre jeu d’images : images intimes ou spectaculaires, images du bout du monde ou proches de chez (...)
Leak Diffusion : Hat Fair (Winchester) en 2008 The Spurting Man Diffusion : Le Verger des Vieilles Charrues (Carhaix) en 2011 Mr Lucky’s party Diffusion : Z’Arts Up + Les Z’Ailleurs (Béthune) en 2011 La compagnie anglaise Avanti Display a été formée par Bill Palmer et Mike Lister en 1984. Ils possèdent plus de 20 ans d’expérience dans la production et la représentation de théâtre de rue. S’inspirant de sa riche tradition nationale de théâtre populaire, la compagnie combine comédie, surréalisme (...)